{"id":13992,"date":"2026-02-24T10:40:48","date_gmt":"2026-02-24T13:40:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/?p=13992"},"modified":"2026-02-24T10:40:48","modified_gmt":"2026-02-24T13:40:48","slug":"cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/2026\/02\/24\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\/","title":{"rendered":"Cooperaci\u00f3n entre la Guayana Francesa y Brasil: la Universidad de la Guayana Francesa recibe al embajador de Francia en Brasil"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69dc8e287135a\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  ug_chapo\" >\n\t<h2>El 23 de enero, la Universidad de Guayana Francesa recibi\u00f3 al embajador de Francia en Brasil para reforzar la cooperaci\u00f3n entre Guayana Francesa y Brasil en materia de ense\u00f1anza superior, investigaci\u00f3n e innovaci\u00f3n, con nuevas perspectivas de financiaci\u00f3n, movilidad y cursos biling\u00fces.<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h3>Reuni\u00f3n diplom\u00e1tica estrat\u00e9gica en la Universidad de Guyana<\/h3>\n<p>El 23 de enero, la Universidad de Guyana (UG) dio un importante paso adelante en la cooperaci\u00f3n entre Guyana y Brasil. Recibi\u00f3 a Emmanuel Lenain, embajador de Francia en Brasil. El diplom\u00e1tico fue recibido por el Presidente de la UG, Laurent Linguet, y su equipo. Guillaume Gell\u00e9, rector, y el consejero diplom\u00e1tico del prefecto tambi\u00e9n estuvieron presentes.<\/p>\n<p>Esta visita oficial se inscribe en la voluntad de estrechar los lazos entre la Guayana Francesa, Francia y Brasil. El objetivo es claro: estructurar asociaciones sostenibles en materia de ense\u00f1anza superior, investigaci\u00f3n cient\u00edfica e innovaci\u00f3n en la Amazonia.<\/p>\n<h3>La cooperaci\u00f3n cient\u00edfica ya est\u00e1 en marcha en la Amazonia<\/h3>\n<p>Durante los debates, Ghislaine Pr\u00e9vot, Vicepresidenta responsable de Investigaci\u00f3n, present\u00f3 los principales programas desarrollados con Brasil. Entre ellos figura la investigaci\u00f3n en la Amazonia, zona estrat\u00e9gica para las cuestiones clim\u00e1ticas, medioambientales y sociales.<\/p>\n<p>Los proyectos incluyen programas de movilidad de estudiantes y profesores. Fomentan el intercambio de competencias y refuerzan la circulaci\u00f3n de conocimientos. Varias asociaciones institucionales ya est\u00e1n activas, mientras que otras est\u00e1n en fase de construcci\u00f3n.<\/p>\n<p>Por su parte, Antoine Primerose destac\u00f3 el papel de la AIBSI. Esta organizaci\u00f3n estructura los intercambios acad\u00e9micos y cient\u00edficos entre la Guayana Francesa y los Estados vecinos de Brasil. Es una palanca esencial para impulsar la cooperaci\u00f3n entre la Guayana Francesa y Brasil a medio y largo plazo.<\/p>\n<h3>Financiaci\u00f3n y visados: retos concretos para los proyectos transfronterizos<\/h3>\n<p>Los debates se centraron tambi\u00e9n en la financiaci\u00f3n de proyectos transfronterizos. Los participantes examinaron los mecanismos existentes y las posibilidades de desarrollo. Los fondos europeos, en particular el FEDER, revisten especial inter\u00e9s en el contexto guyan\u00e9s.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se abord\u00f3 la cuesti\u00f3n de las exenciones vinculadas al arbitrio insular. Una mejor comprensi\u00f3n de estos acuerdos nos permitir\u00eda apoyar m\u00e1s eficazmente los proyectos de cooperaci\u00f3n entre Guayana Francesa y Brasil.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se han debatido en detalle los procedimientos de visado. La cuesti\u00f3n de los visados depende de la duraci\u00f3n de la estancia, de la situaci\u00f3n en los Estados brasile\u00f1os interesados y de los tr\u00e1mites consulares correspondientes. Se mencion\u00f3 la \u00abvalija diplom\u00e1tica\u00bb como herramienta facilitadora de determinados intercambios materiales y documentales vinculados a proyectos acad\u00e9micos.<\/p>\n<h3>Lenguas y clases en dos idiomas: un pilar de la cooperaci\u00f3n educativa<\/h3>\n<p>Otro \u00e1mbito importante es el de la transmisi\u00f3n de lenguas. El dominio del franc\u00e9s y el portugu\u00e9s es un factor clave para el \u00e9xito de la cooperaci\u00f3n entre la Guayana Francesa y Brasil. Sin unos conocimientos ling\u00fc\u00edsticos s\u00f3lidos, la movilidad sigue siendo limitada.<\/p>\n<p>Por ello, los participantes debatieron la apertura de clases de doble lengua en algunos estados brasile\u00f1os. El objetivo de esta iniciativa es reforzar el aprendizaje precoz de las dos lenguas. Facilitar\u00eda las carreras universitarias y establecer\u00eda una cooperaci\u00f3n a largo plazo.<\/p>\n<p>Teniendo esto en cuenta, una asociaci\u00f3n m\u00e1s estrecha con el Rectorado es una medida estrat\u00e9gica. Esto permitir\u00eda coordinar las acciones de los centros de ense\u00f1anza primaria y secundaria con las de la ense\u00f1anza superior. Esta continuidad educativa consolidar\u00eda los intercambios acad\u00e9micos.<\/p>\n<h3>Hacia una red amaz\u00f3nica de ense\u00f1anza superior<\/h3>\n<p>Los debates desembocaron en una propuesta de estructuraci\u00f3n. A instancias del Presidente de la Universidad de Guyana, ha surgido la idea de celebrar una reuni\u00f3n con los rectores de las universidades de la Amazonia. El objetivo es consolidar una red amaz\u00f3nica de ense\u00f1anza superior e investigaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Esta red permitir\u00eda poner en com\u00fan competencias, desarrollar proyectos comunes y responder a las necesidades espec\u00edficas de los territorios amaz\u00f3nicos. Adem\u00e1s, dar\u00eda mayor relieve internacional a la cooperaci\u00f3n entre la Guayana Francesa y Brasil.<\/p>\n<p>Con este encuentro diplom\u00e1tico, la Universidad de Guyana afirma su papel central en la cooperaci\u00f3n regional. Se posiciona como un actor estrat\u00e9gico en el di\u00e1logo cient\u00edfico y educativo en la Amazonia.<\/p>\n<p>El encuentro diplom\u00e1tico en la Universidad de Guayana Francesa marca una nueva etapa en la cooperaci\u00f3n entre Guayana Francesa y Brasil. Investigaci\u00f3n, movilidad, financiaci\u00f3n y formaci\u00f3n biling\u00fce forman parte de una estrategia ambiciosa y sostenible. Para los actores acad\u00e9micos e institucionales, el reto consiste ahora en transformar estas perspectivas en proyectos concretos al servicio de los territorios amaz\u00f3nicos.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69dc8e2871848\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col left_padding_desktop_30px top_padding_desktop_30px right_padding_desktop_30px bottom_padding_desktop_30px flex_gap_desktop_10px\" data-using-bg=\"true\" data-border-radius=\"20px\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#f6edfb\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #f6edfb;\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 es estrat\u00e9gica la cooperaci\u00f3n entre Guayana Francesa y Brasil?<\/strong><br \/>\nRefuerza los v\u00ednculos acad\u00e9micos y cient\u00edficos en la Amazonia. Tambi\u00e9n fomenta el desarrollo de proyectos conjuntos adaptados a las realidades locales. Por \u00faltimo, mejora la movilidad de estudiantes e investigadores.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 \u00e1mbitos abarca esta cooperaci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nLos principales \u00e1mbitos son la ense\u00f1anza superior, la investigaci\u00f3n y la innovaci\u00f3n. Los proyectos se centran sobre todo en el medio ambiente, la biodiversidad y las cuestiones amaz\u00f3nicas. La formaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica tambi\u00e9n desempe\u00f1a un papel central.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es el papel de la Universidad de Guyana en esta din\u00e1mica?<\/strong><br \/>\nLa Universidad de Guyana es un actor clave en la cooperaci\u00f3n regional. Desarrolla asociaciones con universidades brasile\u00f1as. Tambi\u00e9n estructura intercambios cient\u00edficos y acad\u00e9micos.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 obst\u00e1culos se han identificado?<\/strong><br \/>\nLa financiaci\u00f3n y los visados siguen siendo cuestiones delicadas. Los tr\u00e1mites administrativos pueden ralentizar algunos proyectos. Por ello es esencial una mejor coordinaci\u00f3n institucional.<\/p>\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 desarrollar las clases biling\u00fces?<\/strong><br \/>\nLas clases de doble lengua ayudan a los estudiantes a dominar el franc\u00e9s y el portugu\u00e9s. Apoyan la movilidad estudiantil y profesional. Tambi\u00e9n refuerzan la cooperaci\u00f3n educativa a largo plazo.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El 23 de enero, la Universidad de Guayana Francesa recibi\u00f3 al embajador de Francia en Brasil...","protected":false},"author":1,"featured_media":13993,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":136,"footnotes":""},"categories":[170,229],"tags":[],"class_list":{"0":"post-13992","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-international","8":"category-universite-actualites"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Coop\u00e9ration Guyane \u2013 Br\u00e9sil : l\u2019Universit\u00e9 de Guyane re\u00e7oit l\u2019ambassadeur de France au Br\u00e9sil &#8212; Universit\u00e9 de Guyane<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La coop\u00e9ration Guyane \u2013 Br\u00e9sil se renforce \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Guyane autour de la recherche, des mobilit\u00e9s et des formations bi-langues.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/2026\/02\/24\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coop\u00e9ration Guyane \u2013 Br\u00e9sil : l\u2019Universit\u00e9 de Guyane re\u00e7oit l\u2019ambassadeur de France au Br\u00e9sil &#8212; Universit\u00e9 de Guyane\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La coop\u00e9ration Guyane \u2013 Br\u00e9sil se renforce \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Guyane autour de la recherche, des mobilit\u00e9s et des formations bi-langues.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/2026\/02\/24\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Universit\u00e9 de Guyane\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/univguyane\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-24T13:40:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/wp-content\/uploads\/cooperation-guyane-bresil-l-ug-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil-universite-de-guyane.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1126\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Erick Loiti\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@univguyane\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@univguyane\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Erick Loiti\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2026\\\/02\\\/24\\\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2026\\\/02\\\/24\\\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Erick Loiti\u00e8re\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/86d946a28a8be51bb096ccfdf19db179\"},\"headline\":\"Coop\u00e9ration Guyane \u2013 Br\u00e9sil : l\u2019Universit\u00e9 de Guyane re\u00e7oit l\u2019ambassadeur de France au Br\u00e9sil\",\"datePublished\":\"2026-02-24T13:40:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2026\\\/02\\\/24\\\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\\\/\"},\"wordCount\":1412,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2026\\\/02\\\/24\\\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cooperation-guyane-bresil-l-ug-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil-universite-de-guyane.jpg\",\"articleSection\":[\"\u2022 International\",\"\u2022 Universit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2026\\\/02\\\/24\\\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2026\\\/02\\\/24\\\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\\\/\",\"name\":\"Coop\u00e9ration Guyane \u2013 Br\u00e9sil : l\u2019Universit\u00e9 de Guyane re\u00e7oit l\u2019ambassadeur de France au Br\u00e9sil &#8212; Universit\u00e9 de Guyane\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2026\\\/02\\\/24\\\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2026\\\/02\\\/24\\\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cooperation-guyane-bresil-l-ug-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil-universite-de-guyane.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-24T13:40:48+00:00\",\"description\":\"La coop\u00e9ration Guyane \u2013 Br\u00e9sil se renforce \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Guyane autour de la recherche, des mobilit\u00e9s et des formations bi-langues.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2026\\\/02\\\/24\\\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2026\\\/02\\\/24\\\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2026\\\/02\\\/24\\\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cooperation-guyane-bresil-l-ug-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil-universite-de-guyane.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cooperation-guyane-bresil-l-ug-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil-universite-de-guyane.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1126,\"caption\":\"Rencontre sur la coop\u00e9ration Guyane \u2013 Br\u00e9sil \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Guyane\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2026\\\/02\\\/24\\\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Coop\u00e9ration Guyane \u2013 Br\u00e9sil : l\u2019Universit\u00e9 de Guyane re\u00e7oit l\u2019ambassadeur de France au Br\u00e9sil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/\",\"name\":\"Universit\u00e9 de Guyane\",\"description\":\"Au c\u0153ur de l&#039;amazonie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"UG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Universit\u00e9 de Guyane\",\"alternateName\":\"UG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/f.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/f.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Universit\u00e9 de Guyane\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/univguyane\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/univguyane\",\"https:\\\/\\\/gf.linkedin.com\\\/school\\\/universite-de-guyane\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/univ_guyane\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/86d946a28a8be51bb096ccfdf19db179\",\"name\":\"Erick Loiti\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0584f332103fbeaf37e52c73b15dca3c547fd9300deb05764e9ad8714839d072?s=96&d=robohash&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0584f332103fbeaf37e52c73b15dca3c547fd9300deb05764e9ad8714839d072?s=96&d=robohash&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0584f332103fbeaf37e52c73b15dca3c547fd9300deb05764e9ad8714839d072?s=96&d=robohash&r=g\",\"caption\":\"Erick Loiti\u00e8re\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/es\\\/author\\\/eloitierdbz\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cooperaci\u00f3n entre la Guayana Francesa y Brasil: la Universidad de la Guayana Francesa recibe al embajador de Francia en Brasil - Universit\u00e9 de Guyane","description":"La cooperaci\u00f3n entre la Guayana Francesa y Brasil se est\u00e1 reforzando en la Universidad de la Guayana Francesa en los \u00e1mbitos de la investigaci\u00f3n, la movilidad y los cursos de doble lengua.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/2026\/02\/24\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Coop\u00e9ration Guyane \u2013 Br\u00e9sil : l\u2019Universit\u00e9 de Guyane re\u00e7oit l\u2019ambassadeur de France au Br\u00e9sil &#8212; Universit\u00e9 de Guyane","og_description":"La coop\u00e9ration Guyane \u2013 Br\u00e9sil se renforce \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Guyane autour de la recherche, des mobilit\u00e9s et des formations bi-langues.","og_url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/2026\/02\/24\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\/","og_site_name":"Universit\u00e9 de Guyane","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/univguyane","article_published_time":"2026-02-24T13:40:48+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1126,"url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/wp-content\/uploads\/cooperation-guyane-bresil-l-ug-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil-universite-de-guyane.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Erick Loiti\u00e8re","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@univguyane","twitter_site":"@univguyane","twitter_misc":{"Escrito por":"Erick Loiti\u00e8re","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2026\/02\/24\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2026\/02\/24\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\/"},"author":{"name":"Erick Loiti\u00e8re","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#\/schema\/person\/86d946a28a8be51bb096ccfdf19db179"},"headline":"Coop\u00e9ration Guyane \u2013 Br\u00e9sil : l\u2019Universit\u00e9 de Guyane re\u00e7oit l\u2019ambassadeur de France au Br\u00e9sil","datePublished":"2026-02-24T13:40:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2026\/02\/24\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\/"},"wordCount":1412,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2026\/02\/24\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/wp-content\/uploads\/cooperation-guyane-bresil-l-ug-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil-universite-de-guyane.jpg","articleSection":["\u2022 International","\u2022 Universit\u00e9"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2026\/02\/24\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\/","url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2026\/02\/24\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\/","name":"Cooperaci\u00f3n entre la Guayana Francesa y Brasil: la Universidad de la Guayana Francesa recibe al embajador de Francia en Brasil - Universit\u00e9 de Guyane","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2026\/02\/24\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2026\/02\/24\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/wp-content\/uploads\/cooperation-guyane-bresil-l-ug-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil-universite-de-guyane.jpg","datePublished":"2026-02-24T13:40:48+00:00","description":"La cooperaci\u00f3n entre la Guayana Francesa y Brasil se est\u00e1 reforzando en la Universidad de la Guayana Francesa en los \u00e1mbitos de la investigaci\u00f3n, la movilidad y los cursos de doble lengua.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2026\/02\/24\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2026\/02\/24\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2026\/02\/24\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/wp-content\/uploads\/cooperation-guyane-bresil-l-ug-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil-universite-de-guyane.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/wp-content\/uploads\/cooperation-guyane-bresil-l-ug-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil-universite-de-guyane.jpg","width":1920,"height":1126,"caption":"Rencontre sur la coop\u00e9ration Guyane \u2013 Br\u00e9sil \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Guyane"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2026\/02\/24\/cooperation-guyane-bresil-luniversite-de-guyane-recoit-lambassadeur-de-france-au-bresil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Coop\u00e9ration Guyane \u2013 Br\u00e9sil : l\u2019Universit\u00e9 de Guyane re\u00e7oit l\u2019ambassadeur de France au Br\u00e9sil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#website","url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/","name":"Universidad de Guyana","description":"En el coraz\u00f3n de la Amazonia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#organization"},"alternateName":"UG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#organization","name":"Universidad de Guyana","alternateName":"UG","url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/f.png","contentUrl":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/f.png","width":1024,"height":1024,"caption":"Universit\u00e9 de Guyane"},"image":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/univguyane","https:\/\/x.com\/univguyane","https:\/\/gf.linkedin.com\/school\/universite-de-guyane\/","https:\/\/www.instagram.com\/univ_guyane\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#\/schema\/person\/86d946a28a8be51bb096ccfdf19db179","name":"Erick Loiti\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0584f332103fbeaf37e52c73b15dca3c547fd9300deb05764e9ad8714839d072?s=96&d=robohash&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0584f332103fbeaf37e52c73b15dca3c547fd9300deb05764e9ad8714839d072?s=96&d=robohash&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0584f332103fbeaf37e52c73b15dca3c547fd9300deb05764e9ad8714839d072?s=96&d=robohash&r=g","caption":"Erick Loiti\u00e8re"},"sameAs":["http:\/\/www.univ-guyane.fr"],"url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/author\/eloitierdbz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13992"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13994,"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13992\/revisions\/13994"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}