{"id":14396,"date":"2026-07-21T13:41:10","date_gmt":"2026-07-21T16:41:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/?p=14396"},"modified":"2026-07-21T13:41:10","modified_gmt":"2026-07-21T16:41:10","slug":"migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/2026\/07\/21\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\/","title":{"rendered":"Las migraciones entre Guyana y las Guyanas: un estudio sobre la movilidad regional"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_6a6008b0b4be0\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  ug_chapo\" >\n\t<h2>Del 9 al 17 de julio de 2026, la Universidad de Guayana acogi\u00f3 a un equipo de la Universidad de Guyana para estudiar las migraciones entre Guyana y las Guayanas, sus procesos de integraci\u00f3n y la realidad de las familias transnacionales en la Meseta de las Guayanas.<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h3>Una misi\u00f3n de investigaci\u00f3n acogida en la Guayana Francesa<\/h3>\n<p>Del 9 al 17 de julio de 2026, la Oficina de Relaciones Internacionales de la Universidad de Guayana acogi\u00f3 a una delegaci\u00f3n de investigadores procedentes de Guyana. Esta misi\u00f3n de campo se centr\u00f3 en las migraciones entre Guyana y las Guayanas.<\/p>\n<p>La delegaci\u00f3n pertenec\u00eda al Centro Internacional de Estudios sobre Migraci\u00f3n y Di\u00e1spora de la Universidad de Guyana. La Dra. Coreen Jacobs-Chester estaba al frente de este equipo. Las investigadoras adjuntas Olivia Welcome y Crystal Stephens la acompa\u00f1aron durante la estancia.<\/p>\n<p>Esta misi\u00f3n forma parte de un proyecto dedicado a las comunidades guyanesas establecidas en las Guayanas. Los investigadores desean comprender mejor sus trayectorias migratorias. Tambi\u00e9n estudian su integraci\u00f3n y la realidad cotidiana de las familias transnacionales.<\/p>\n<h3>Movimientos regionales a\u00fan poco documentados<\/h3>\n<p>Las migraciones de los guayaneses hacia Am\u00e9rica del Norte o Europa ya han sido objeto de numerosos estudios. En cambio, los desplazamientos dentro de la Meseta de las Guayanas siguen siendo relativamente poco conocidos.<\/p>\n<p>Sin embargo, Guyana, Surinam, la Guayana Francesa y el norte de Brasil mantienen estrechos v\u00ednculos. Estas relaciones son de car\u00e1cter hist\u00f3rico, econ\u00f3mico, social y cultural. Desde hace mucho tiempo favorecen la circulaci\u00f3n regular de personas entre estos territorios.<\/p>\n<p>Por lo tanto, esta investigaci\u00f3n pretende arrojar una luz nueva sobre las migraciones regionales. Analiza sus efectos sobre los migrantes, sus familias y las sociedades que los acogen. Adem\u00e1s, permite comprender mejor los v\u00ednculos que unen a los distintos territorios de la Meseta de las Guayanas.<\/p>\n<h3>Un estudio basado en entrevistas en profundidad<\/h3>\n<p>El equipo adopta un enfoque cualitativo. Realiza entrevistas en profundidad a migrantes originarios de Guyana que llevan al menos diez a\u00f1os residiendo en la Guayana Francesa, en Surinam o en Brasil.<\/p>\n<p>Gracias a estos intercambios, los investigadores recogen relatos personales detallados. Los participantes pueden explicar su partida, su instalaci\u00f3n y su adaptaci\u00f3n. Tambi\u00e9n pueden describir las dificultades con las que se han encontrado, as\u00ed como las soluciones que han ido aplicando a lo largo de los a\u00f1os.<\/p>\n<p>El estudio se centra, en particular, en los mecanismos de integraci\u00f3n social, cultural y econ\u00f3mica. Su objetivo es comprender c\u00f3mo los migrantes se integran en su territorio de acogida sin dejar de mantener v\u00ednculos con su pa\u00eds de origen.<\/p>\n<p>Las entrevistas tambi\u00e9n abordan la organizaci\u00f3n de las familias transnacionales. Los investigadores observan las estrategias que se utilizan para mantener las relaciones familiares m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras. Estas pr\u00e1cticas pueden desempe\u00f1ar un papel importante en la vida cotidiana de los migrantes.<\/p>\n<h3>El apoyo de la Oficina de Relaciones Internacionales<\/h3>\n<p>Durante su estancia en la Guayana Francesa, la delegaci\u00f3n cont\u00f3 con el apoyo de la Oficina de Relaciones Internacionales de la Universidad de Guayana. Este apoyo facilit\u00f3 su inmersi\u00f3n en el terreno y su comprensi\u00f3n de las realidades locales.<\/p>\n<p>Se han organizado encuentros con representantes de instituciones, del \u00e1mbito acad\u00e9mico y de asociaciones. Estos intercambios han permitido a los investigadores conocer mejor el territorio. Asimismo, han favorecido el desarrollo de colaboraciones \u00fatiles para el proyecto.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, estas reuniones han facilitado la selecci\u00f3n de los participantes en el estudio. Los agentes locales conocen las comunidades en cuesti\u00f3n y sus realidades. Su contribuci\u00f3n refuerza as\u00ed el arraigo territorial de la investigaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Esta colaboraci\u00f3n pone de manifiesto la importancia del di\u00e1logo entre los investigadores y los agentes del territorio. Permite generar conocimientos cercanos a las experiencias vividas. Adem\u00e1s, contribuye a vincular mejor la investigaci\u00f3n acad\u00e9mica con los retos locales.<\/p>\n<h3>Una cooperaci\u00f3n m\u00e1s estrecha entre ambas universidades<\/h3>\n<p>M\u00e1s all\u00e1 de su alcance cient\u00edfico, esta misi\u00f3n confirma la din\u00e1mica de cooperaci\u00f3n entre las instituciones de investigaci\u00f3n de Guyana y de la Guayana Francesa. Favorece el intercambio de conocimientos especializados en torno a los retos migratorios propios de la Meseta de las Guayanas.<\/p>\n<p>Los conocimientos obtenidos podr\u00e1n enriquecer las reflexiones sobre la movilidad regional. Asimismo, podr\u00e1n contribuir a los debates sobre las pol\u00edticas de integraci\u00f3n, movilidad y cooperaci\u00f3n transfronteriza.<\/p>\n<p>Este estudio sobre las migraciones entre Guyana y las Guyanas vincula, por tanto, los trabajos acad\u00e9micos con las necesidades de los territorios. Pone de relieve las dimensiones sociales, familiares, culturales y econ\u00f3micas de los itinerarios migratorios.<\/p>\n<h3>Una iniciativa enmarcada en unas relaciones duraderas<\/h3>\n<p>Esta misi\u00f3n supone una continuaci\u00f3n de las relaciones ya establecidas entre la Universidad de Guayana y la Universidad de Guyana. De este modo, ambas instituciones confirman su voluntad de colaborar en cuestiones comunes a su espacio regional.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, comparten un compromiso con la investigaci\u00f3n en ciencias humanas y sociales. Este enfoque tiene por objeto mejorar la comprensi\u00f3n de las din\u00e1micas regionales y reforzar la cooperaci\u00f3n en la Meseta de las Guayanas.<\/p>\n<p>Al combinar los conocimientos acad\u00e9micos con la experiencia sobre el terreno, esta iniciativa contribuye a documentar mejor unos flujos migratorios que durante mucho tiempo han permanecido a la sombra de las grandes migraciones internacionales. De este modo, otorga un papel central a las experiencias de los migrantes y sus familias.<\/p>\n<p>La misi\u00f3n organizada del 9 al 17 de julio de 2026 arroja luz sobre las trayectorias de los migrantes originarios de Guyana en la Meseta de las Guayanas. Gracias a las entrevistas y a las colaboraciones locales, analiza su integraci\u00f3n, sus v\u00ednculos familiares y su d\u00eda a d\u00eda. Adem\u00e1s, refuerza la cooperaci\u00f3n entre la Universidad de Guayana y la Universidad de Guyana. Sigue el trabajo de estas dos instituciones para conocer los pr\u00f3ximos resultados de esta investigaci\u00f3n regional.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6a6008b0b5136\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col left_padding_desktop_30px top_padding_desktop_30px right_padding_desktop_30px bottom_padding_desktop_30px flex_gap_desktop_10px\" data-using-bg=\"true\" data-border-radius=\"20px\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#f6edfb\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #f6edfb;\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h3>PREGUNTAS FRECUENTES<\/h3>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1ndo estuvo de visita en la Guayana Francesa la delegaci\u00f3n de la Universidad de Guyana?<\/strong><br \/>\nLa Oficina de Relaciones Internacionales de la Universidad de Guayana acogi\u00f3 a la delegaci\u00f3n del 9 al 17 de julio de 2026. Esta estancia permiti\u00f3 a los investigadores llevar a cabo su trabajo de campo.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQui\u00e9nes formaban parte de la delegaci\u00f3n de investigaci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nLa Dra. Coreen Jacobs-Chester encabezaba la delegaci\u00f3n del Centro Internacional de Estudios sobre Migraci\u00f3n y Di\u00e1spora. La acompa\u00f1aban Olivia Welcome y Crystal Stephens, investigadoras auxiliares.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es el objetivo del estudio sobre las migraciones entre Guyana y las Guyanas?<\/strong><br \/>\nEl estudio tiene como objetivo comprender mejor las trayectorias migratorias y los procesos de integraci\u00f3n. Adem\u00e1s, analiza la realidad de las familias transnacionales en la Meseta de las Guayanas.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 territorios abarca esta investigaci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nLos investigadores entrevistan a migrantes originarios de Guyana que se han establecido en la Guayana Francesa, en Surinam y en Brasil. Los participantes llevan al menos diez a\u00f1os viviendo en su territorio de acogida.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 m\u00e9todo utilizan los investigadores?<\/strong><br \/>\nEl equipo lleva a cabo entrevistas en profundidad siguiendo un enfoque cualitativo. Las conversaciones se centran en la adaptaci\u00f3n y la integraci\u00f3n social, cultural y econ\u00f3mica, as\u00ed como en las relaciones familiares transfronterizas.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 papel desempe\u00f1a la Universidad de Guayana en esta misi\u00f3n?<\/strong><br \/>\nLa Oficina de Relaciones Internacionales acompa\u00f1a a la delegaci\u00f3n sobre el terreno. Facilita los encuentros con los actores institucionales, universitarios y de las asociaciones, as\u00ed como la selecci\u00f3n de los participantes.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Del 9 al 17 de julio de 2026, la Universidad de Guayana acogi\u00f3 a un equipo de la Universidad...","protected":false},"author":1,"featured_media":14397,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":8,"footnotes":""},"categories":[170],"tags":[338],"class_list":["post-14396","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-international","tag-bri"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Migrations entre le Guyana et les Guyanes : une \u00e9tude au c\u0153ur des mobilit\u00e9s r\u00e9gionales &#8212; Universit\u00e9 de Guyane<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Membres de la d\u00e9l\u00e9gation de recherche et de l\u2019Universit\u00e9 de Guyane r\u00e9unies devant un b\u00e2timent universitaire lors de la mission consacr\u00e9e aux migrations r\u00e9gionales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/2026\/07\/21\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Migrations entre le Guyana et les Guyanes : une \u00e9tude au c\u0153ur des mobilit\u00e9s r\u00e9gionales &#8212; Universit\u00e9 de Guyane\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Membres de la d\u00e9l\u00e9gation de recherche et de l\u2019Universit\u00e9 de Guyane r\u00e9unies devant un b\u00e2timent universitaire lors de la mission consacr\u00e9e aux migrations r\u00e9gionales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/2026\/07\/21\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Universit\u00e9 de Guyane\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/univguyane\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-21T16:41:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/wp-content\/uploads\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales-universite-de-guyane.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Erick Loiti\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@univguyane\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@univguyane\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Erick Loiti\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2026\\\/07\\\/21\\\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2026\\\/07\\\/21\\\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Erick Loiti\u00e8re\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/86d946a28a8be51bb096ccfdf19db179\"},\"headline\":\"Migrations entre le Guyana et les Guyanes : une \u00e9tude au c\u0153ur des mobilit\u00e9s r\u00e9gionales\",\"datePublished\":\"2026-07-21T16:41:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2026\\\/07\\\/21\\\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\\\/\"},\"wordCount\":1630,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2026\\\/07\\\/21\\\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales-universite-de-guyane.jpg\",\"keywords\":[\"BRI\"],\"articleSection\":[\"\u2022 International\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2026\\\/07\\\/21\\\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2026\\\/07\\\/21\\\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\\\/\",\"name\":\"Migrations entre le Guyana et les Guyanes : une \u00e9tude au c\u0153ur des mobilit\u00e9s r\u00e9gionales &#8212; Universit\u00e9 de Guyane\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2026\\\/07\\\/21\\\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2026\\\/07\\\/21\\\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales-universite-de-guyane.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-21T16:41:10+00:00\",\"description\":\"Membres de la d\u00e9l\u00e9gation de recherche et de l\u2019Universit\u00e9 de Guyane r\u00e9unies devant un b\u00e2timent universitaire lors de la mission consacr\u00e9e aux migrations r\u00e9gionales.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2026\\\/07\\\/21\\\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2026\\\/07\\\/21\\\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2026\\\/07\\\/21\\\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales-universite-de-guyane.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales-universite-de-guyane.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900,\"caption\":\"D\u00e9l\u00e9gation \u00e9tudiant les migrations entre le Guyana et les Guyanes \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Guyane\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2026\\\/07\\\/21\\\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Migrations entre le Guyana et les Guyanes : une \u00e9tude au c\u0153ur des mobilit\u00e9s r\u00e9gionales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/\",\"name\":\"Universit\u00e9 de Guyane\",\"description\":\"Au c\u0153ur de l&#039;amazonie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"UG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Universit\u00e9 de Guyane\",\"alternateName\":\"UG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/f.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/f.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Universit\u00e9 de Guyane\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/univguyane\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/univguyane\",\"https:\\\/\\\/gf.linkedin.com\\\/school\\\/universite-de-guyane\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/univ_guyane\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/86d946a28a8be51bb096ccfdf19db179\",\"name\":\"Erick Loiti\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0584f332103fbeaf37e52c73b15dca3c547fd9300deb05764e9ad8714839d072?s=96&d=robohash&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0584f332103fbeaf37e52c73b15dca3c547fd9300deb05764e9ad8714839d072?s=96&d=robohash&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0584f332103fbeaf37e52c73b15dca3c547fd9300deb05764e9ad8714839d072?s=96&d=robohash&r=g\",\"caption\":\"Erick Loiti\u00e8re\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/es\\\/author\\\/eloitierdbz\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las migraciones entre la Guayana y las Guayanas: un estudio sobre la movilidad regional \u2014 Universidad de Guayana","description":"Miembros de la delegaci\u00f3n de investigaci\u00f3n y de la Universidad de Guayana reunidos frente a un edificio universitario durante la misi\u00f3n dedicada a las migraciones regionales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/2026\/07\/21\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Migrations entre le Guyana et les Guyanes : une \u00e9tude au c\u0153ur des mobilit\u00e9s r\u00e9gionales &#8212; Universit\u00e9 de Guyane","og_description":"Membres de la d\u00e9l\u00e9gation de recherche et de l\u2019Universit\u00e9 de Guyane r\u00e9unies devant un b\u00e2timent universitaire lors de la mission consacr\u00e9e aux migrations r\u00e9gionales.","og_url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/2026\/07\/21\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\/","og_site_name":"Universit\u00e9 de Guyane","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/univguyane","article_published_time":"2026-07-21T16:41:10+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/wp-content\/uploads\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales-universite-de-guyane.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Erick Loiti\u00e8re","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@univguyane","twitter_site":"@univguyane","twitter_misc":{"Escrito por":"Erick Loiti\u00e8re","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2026\/07\/21\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2026\/07\/21\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\/"},"author":{"name":"Erick Loiti\u00e8re","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#\/schema\/person\/86d946a28a8be51bb096ccfdf19db179"},"headline":"Migrations entre le Guyana et les Guyanes : une \u00e9tude au c\u0153ur des mobilit\u00e9s r\u00e9gionales","datePublished":"2026-07-21T16:41:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2026\/07\/21\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\/"},"wordCount":1630,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2026\/07\/21\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/wp-content\/uploads\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales-universite-de-guyane.jpg","keywords":["BRI"],"articleSection":["\u2022 International"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2026\/07\/21\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\/","url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2026\/07\/21\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\/","name":"Las migraciones entre la Guayana y las Guayanas: un estudio sobre la movilidad regional \u2014 Universidad de Guayana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2026\/07\/21\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2026\/07\/21\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/wp-content\/uploads\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales-universite-de-guyane.jpg","datePublished":"2026-07-21T16:41:10+00:00","description":"Miembros de la delegaci\u00f3n de investigaci\u00f3n y de la Universidad de Guayana reunidos frente a un edificio universitario durante la misi\u00f3n dedicada a las migraciones regionales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2026\/07\/21\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2026\/07\/21\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2026\/07\/21\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/wp-content\/uploads\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales-universite-de-guyane.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/wp-content\/uploads\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales-universite-de-guyane.jpg","width":1600,"height":900,"caption":"D\u00e9l\u00e9gation \u00e9tudiant les migrations entre le Guyana et les Guyanes \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Guyane"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2026\/07\/21\/migrations-entre-le-guyana-et-les-guyanes-une-etude-au-coeur-des-mobilites-regionales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Migrations entre le Guyana et les Guyanes : une \u00e9tude au c\u0153ur des mobilit\u00e9s r\u00e9gionales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#website","url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/","name":"Universidad de Guyana","description":"En el coraz\u00f3n de la Amazonia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#organization"},"alternateName":"UG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#organization","name":"Universidad de Guyana","alternateName":"UG","url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/f.png","contentUrl":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/f.png","width":1024,"height":1024,"caption":"Universit\u00e9 de Guyane"},"image":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/univguyane","https:\/\/x.com\/univguyane","https:\/\/gf.linkedin.com\/school\/universite-de-guyane\/","https:\/\/www.instagram.com\/univ_guyane\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#\/schema\/person\/86d946a28a8be51bb096ccfdf19db179","name":"Erick Loiti\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0584f332103fbeaf37e52c73b15dca3c547fd9300deb05764e9ad8714839d072?s=96&d=robohash&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0584f332103fbeaf37e52c73b15dca3c547fd9300deb05764e9ad8714839d072?s=96&d=robohash&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0584f332103fbeaf37e52c73b15dca3c547fd9300deb05764e9ad8714839d072?s=96&d=robohash&r=g","caption":"Erick Loiti\u00e8re"},"sameAs":["http:\/\/www.univ-guyane.fr"],"url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/author\/eloitierdbz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14396"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14398,"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14396\/revisions\/14398"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}