{"id":8666,"date":"2022-11-07T13:58:58","date_gmt":"2022-11-07T16:58:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/?p=8666"},"modified":"2024-06-18T14:05:48","modified_gmt":"2024-06-18T17:05:48","slug":"et-le-pont-crea-la-frontiere-la-circulation-des-ecoliers-bresiliens-entre-les-berges-de-loyapock","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/2022\/11\/07\/et-le-pont-crea-la-frontiere-la-circulation-des-ecoliers-bresiliens-entre-les-berges-de-loyapock\/","title":{"rendered":"\"Y el puente cre\u00f3 la frontera\". El desplazamiento de escolares brasile\u00f1os entre las orillas del Oyapock"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_6a03cdc9ada2c\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  chapo\" >\n\t<h2>En el marco del seminario \"Fronteras, circulaci\u00f3n, interculturalidad e interacciones hombre-ambiente\", la DFR LSH, en colaboraci\u00f3n con los laboratorios LEEISA y MINEA, organiza una conferencia titulada \"Y el puente cre\u00f3 la frontera. El movimiento de escolares brasile\u00f1os entre las orillas del Oyapock\". Ser\u00e1 presentada por Silvia Lopes da Silva Macedo, Profesora Titular de Ciencias de la Educaci\u00f3n en el INSPE, UPEC\/CIRCEFT-ESCOL, el viernes 2 de diciembre de 2022 de 18:00 a 20:00 en la sala F108.<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><span class=\"nectar-dropcap\" >T <\/span>ada d\u00eda, casi 200 ni\u00f1os cruzan en canoa la frontera entre Brasil y la Guayana Francesa para ir a la escuela. Ciudadanos brasile\u00f1os que viven en la ciudad de Oiapoque, recorren a diario esta \"cuenca hidrogr\u00e1fica\". Hablan portugu\u00e9s, pero tambi\u00e9n palikur y kr\u00e9ol, entre otras lenguas, y su escolarizaci\u00f3n es en franc\u00e9s, en las escuelas de Saint Georges.<\/p>\n<p>Para que puedan matricularse en la escuela y desplazarse a diario al otro lado del r\u00edo fronterizo, se ha creado un floreciente mercado de servicios en las localidades de Oiapoque y Saint Georges que ofrece transporte, cuidado de ni\u00f1os, comidas al mediod\u00eda y apoyo escolar.<\/p>\n<p>El desplazamiento de esta poblaci\u00f3n escolar, as\u00ed como el de los profesores franceses que viven en el lado brasile\u00f1o de la frontera, nos permite reflexionar sobre las formas de ocupaci\u00f3n y las estrategias de las poblaciones de estas zonas fronterizas. \u00bfC\u00f3mo se desplazan las familias? \u00bfPor qu\u00e9 deciden enviar a sus hijos a escuelas francesas? \u00bfY qu\u00e9 piensan los profesores de estos desplazamientos?<\/p>\n<p>Mientras que la ciudad de Saint Georges de l'Oyapock dej\u00f3 de ser \"sin litoral\" con el asfaltado de la carretera N2 y la construcci\u00f3n del puente binacional, la ciudad de Oiapoque sigue siendo perif\u00e9rica con respecto a los centros econ\u00f3micos y de poder brasile\u00f1os (situaci\u00f3n que sin duda cambiar\u00e1 con la implantaci\u00f3n de la petrolera Petrobras en Oiapoque). Esta situaci\u00f3n perif\u00e9rica -aunque relativa- ha contribuido a la construcci\u00f3n de esta \"cuenca hidrogr\u00e1fica\", un espacio donde la frontera desaparece bajo los v\u00ednculos creados por las redes de parentesco y el movimiento hist\u00f3rico de personas entre las dos orillas.<\/p>\n<p>Curiosamente, la frontera entre los dos pa\u00edses reapareci\u00f3 con la construcci\u00f3n del puente binacional, una estructura dise\u00f1ada para unir y catalizar la colaboraci\u00f3n entre Brasil y Guyana. El control y la burocratizaci\u00f3n del tr\u00e1fico se hicieron m\u00e1s frecuentes, haciendo (re)aparecer esta l\u00ednea fronteriza entre las ciudades, sus ciudadanos y los pa\u00edses. \"El puente cre\u00f3 la frontera\", dijo uno de los padres en una entrevista.<\/p>\n<p>Este documento explorar\u00e1 esta zona fronteriza desde el punto de vista del tr\u00e1fico escolar. Trataremos de comprender las razones, las estrategias y el desarrollo hist\u00f3rico de este movimiento a trav\u00e9s de una frontera que c\u00edclicamente desaparece y reaparece con el paso del tiempo.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En el marco del seminario \"Fronteras, circulaci\u00f3n, interculturalidad e interacci\u00f3n hombre-medio\", la DFR LSH, en...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":115,"footnotes":""},"categories":[192,187],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8666","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-leeisa","7":"category-minea"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00ab Et le pont cr\u00e9a la fronti\u00e8re \u00bb. La circulation des \u00e9coliers br\u00e9siliens entre les berges de l\u2019Oyapock &#8212; Universit\u00e9 de Guyane<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le quotidien des \u00e9coliers br\u00e9siliens qui traversent le fleuve-fronti\u00e8re en pirogue pour aller \u00e0 l&#039;\u00e9cole en Guyane fran\u00e7aise.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/2022\/11\/07\/et-le-pont-crea-la-frontiere-la-circulation-des-ecoliers-bresiliens-entre-les-berges-de-loyapock\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Et le pont cr\u00e9a la fronti\u00e8re \u00bb. La circulation des \u00e9coliers br\u00e9siliens entre les berges de l\u2019Oyapock &#8212; Universit\u00e9 de Guyane\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le quotidien des \u00e9coliers br\u00e9siliens qui traversent le fleuve-fronti\u00e8re en pirogue pour aller \u00e0 l&#039;\u00e9cole en Guyane fran\u00e7aise.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/2022\/11\/07\/et-le-pont-crea-la-frontiere-la-circulation-des-ecoliers-bresiliens-entre-les-berges-de-loyapock\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Universit\u00e9 de Guyane\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/univguyane\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-07T16:58:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-18T17:05:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/wp-content\/uploads\/www-site-universite-de-guyane.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"653\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Erick Loiti\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@univguyane\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@univguyane\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Erick Loiti\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2022\\\/11\\\/07\\\/et-le-pont-crea-la-frontiere-la-circulation-des-ecoliers-bresiliens-entre-les-berges-de-loyapock\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2022\\\/11\\\/07\\\/et-le-pont-crea-la-frontiere-la-circulation-des-ecoliers-bresiliens-entre-les-berges-de-loyapock\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Erick Loiti\u00e8re\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/86d946a28a8be51bb096ccfdf19db179\"},\"headline\":\"\u00ab Et le pont cr\u00e9a la fronti\u00e8re \u00bb. La circulation des \u00e9coliers br\u00e9siliens entre les berges de l\u2019Oyapock\",\"datePublished\":\"2022-11-07T16:58:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-18T17:05:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2022\\\/11\\\/07\\\/et-le-pont-crea-la-frontiere-la-circulation-des-ecoliers-bresiliens-entre-les-berges-de-loyapock\\\/\"},\"wordCount\":732,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u2022 LEEISA\",\"\u2022\u00a0MINEA\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2022\\\/11\\\/07\\\/et-le-pont-crea-la-frontiere-la-circulation-des-ecoliers-bresiliens-entre-les-berges-de-loyapock\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2022\\\/11\\\/07\\\/et-le-pont-crea-la-frontiere-la-circulation-des-ecoliers-bresiliens-entre-les-berges-de-loyapock\\\/\",\"name\":\"\u00ab Et le pont cr\u00e9a la fronti\u00e8re \u00bb. La circulation des \u00e9coliers br\u00e9siliens entre les berges de l\u2019Oyapock &#8212; Universit\u00e9 de Guyane\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-07T16:58:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-18T17:05:48+00:00\",\"description\":\"Le quotidien des \u00e9coliers br\u00e9siliens qui traversent le fleuve-fronti\u00e8re en pirogue pour aller \u00e0 l'\u00e9cole en Guyane fran\u00e7aise.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2022\\\/11\\\/07\\\/et-le-pont-crea-la-frontiere-la-circulation-des-ecoliers-bresiliens-entre-les-berges-de-loyapock\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2022\\\/11\\\/07\\\/et-le-pont-crea-la-frontiere-la-circulation-des-ecoliers-bresiliens-entre-les-berges-de-loyapock\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2022\\\/11\\\/07\\\/et-le-pont-crea-la-frontiere-la-circulation-des-ecoliers-bresiliens-entre-les-berges-de-loyapock\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab Et le pont cr\u00e9a la fronti\u00e8re \u00bb. La circulation des \u00e9coliers br\u00e9siliens entre les berges de l\u2019Oyapock\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/\",\"name\":\"Universit\u00e9 de Guyane\",\"description\":\"Au c\u0153ur de l&#039;amazonie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"UG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Universit\u00e9 de Guyane\",\"alternateName\":\"UG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/f.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/f.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Universit\u00e9 de Guyane\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/univguyane\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/univguyane\",\"https:\\\/\\\/gf.linkedin.com\\\/school\\\/universite-de-guyane\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/univ_guyane\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/86d946a28a8be51bb096ccfdf19db179\",\"name\":\"Erick Loiti\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0584f332103fbeaf37e52c73b15dca3c547fd9300deb05764e9ad8714839d072?s=96&d=robohash&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0584f332103fbeaf37e52c73b15dca3c547fd9300deb05764e9ad8714839d072?s=96&d=robohash&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0584f332103fbeaf37e52c73b15dca3c547fd9300deb05764e9ad8714839d072?s=96&d=robohash&r=g\",\"caption\":\"Erick Loiti\u00e8re\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/es\\\/author\\\/eloitierdbz\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Et le pont cr\u00e9a la fronti\u00e8re \u00bb. La circulation des \u00e9coliers br\u00e9siliens entre les berges de l\u2019Oyapock &#8212; Universit\u00e9 de Guyane","description":"Le quotidien des \u00e9coliers br\u00e9siliens qui traversent le fleuve-fronti\u00e8re en pirogue pour aller \u00e0 l'\u00e9cole en Guyane fran\u00e7aise.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/2022\/11\/07\/et-le-pont-crea-la-frontiere-la-circulation-des-ecoliers-bresiliens-entre-les-berges-de-loyapock\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00ab Et le pont cr\u00e9a la fronti\u00e8re \u00bb. La circulation des \u00e9coliers br\u00e9siliens entre les berges de l\u2019Oyapock &#8212; Universit\u00e9 de Guyane","og_description":"Le quotidien des \u00e9coliers br\u00e9siliens qui traversent le fleuve-fronti\u00e8re en pirogue pour aller \u00e0 l'\u00e9cole en Guyane fran\u00e7aise.","og_url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/2022\/11\/07\/et-le-pont-crea-la-frontiere-la-circulation-des-ecoliers-bresiliens-entre-les-berges-de-loyapock\/","og_site_name":"Universit\u00e9 de Guyane","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/univguyane","article_published_time":"2022-11-07T16:58:58+00:00","article_modified_time":"2024-06-18T17:05:48+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":653,"url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/wp-content\/uploads\/www-site-universite-de-guyane.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Erick Loiti\u00e8re","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@univguyane","twitter_site":"@univguyane","twitter_misc":{"Escrito por":"Erick Loiti\u00e8re","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2022\/11\/07\/et-le-pont-crea-la-frontiere-la-circulation-des-ecoliers-bresiliens-entre-les-berges-de-loyapock\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2022\/11\/07\/et-le-pont-crea-la-frontiere-la-circulation-des-ecoliers-bresiliens-entre-les-berges-de-loyapock\/"},"author":{"name":"Erick Loiti\u00e8re","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#\/schema\/person\/86d946a28a8be51bb096ccfdf19db179"},"headline":"\u00ab Et le pont cr\u00e9a la fronti\u00e8re \u00bb. La circulation des \u00e9coliers br\u00e9siliens entre les berges de l\u2019Oyapock","datePublished":"2022-11-07T16:58:58+00:00","dateModified":"2024-06-18T17:05:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2022\/11\/07\/et-le-pont-crea-la-frontiere-la-circulation-des-ecoliers-bresiliens-entre-les-berges-de-loyapock\/"},"wordCount":732,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#organization"},"articleSection":["\u2022 LEEISA","\u2022\u00a0MINEA"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2022\/11\/07\/et-le-pont-crea-la-frontiere-la-circulation-des-ecoliers-bresiliens-entre-les-berges-de-loyapock\/","url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2022\/11\/07\/et-le-pont-crea-la-frontiere-la-circulation-des-ecoliers-bresiliens-entre-les-berges-de-loyapock\/","name":"\u00ab Et le pont cr\u00e9a la fronti\u00e8re \u00bb. La circulation des \u00e9coliers br\u00e9siliens entre les berges de l\u2019Oyapock &#8212; Universit\u00e9 de Guyane","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#website"},"datePublished":"2022-11-07T16:58:58+00:00","dateModified":"2024-06-18T17:05:48+00:00","description":"Le quotidien des \u00e9coliers br\u00e9siliens qui traversent le fleuve-fronti\u00e8re en pirogue pour aller \u00e0 l'\u00e9cole en Guyane fran\u00e7aise.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2022\/11\/07\/et-le-pont-crea-la-frontiere-la-circulation-des-ecoliers-bresiliens-entre-les-berges-de-loyapock\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2022\/11\/07\/et-le-pont-crea-la-frontiere-la-circulation-des-ecoliers-bresiliens-entre-les-berges-de-loyapock\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2022\/11\/07\/et-le-pont-crea-la-frontiere-la-circulation-des-ecoliers-bresiliens-entre-les-berges-de-loyapock\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab Et le pont cr\u00e9a la fronti\u00e8re \u00bb. La circulation des \u00e9coliers br\u00e9siliens entre les berges de l\u2019Oyapock"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#website","url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/","name":"Universidad de Guyana","description":"En el coraz\u00f3n de la Amazonia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#organization"},"alternateName":"UG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#organization","name":"Universidad de Guyana","alternateName":"UG","url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/f.png","contentUrl":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/f.png","width":1024,"height":1024,"caption":"Universit\u00e9 de Guyane"},"image":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/univguyane","https:\/\/x.com\/univguyane","https:\/\/gf.linkedin.com\/school\/universite-de-guyane\/","https:\/\/www.instagram.com\/univ_guyane\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#\/schema\/person\/86d946a28a8be51bb096ccfdf19db179","name":"Erick Loiti\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0584f332103fbeaf37e52c73b15dca3c547fd9300deb05764e9ad8714839d072?s=96&d=robohash&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0584f332103fbeaf37e52c73b15dca3c547fd9300deb05764e9ad8714839d072?s=96&d=robohash&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0584f332103fbeaf37e52c73b15dca3c547fd9300deb05764e9ad8714839d072?s=96&d=robohash&r=g","caption":"Erick Loiti\u00e8re"},"sameAs":["http:\/\/www.univ-guyane.fr"],"url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/author\/eloitierdbz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8666"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8667,"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8666\/revisions\/8667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}