{"id":9003,"date":"2017-12-21T10:54:37","date_gmt":"2017-12-21T13:54:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/?p=9003"},"modified":"2024-07-15T11:30:15","modified_gmt":"2024-07-15T14:30:15","slug":"bertrand-la-passion-de-la-vitesse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/pt\/2017\/12\/21\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\/","title":{"rendered":"Bertrand - uma paix\u00e3o pela velocidade"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69f3a8fc09d10\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  chapo\" >\n\t<h2>Bertrand, Diretor de Patrim\u00f4nio e Servi\u00e7os Internos, compartilha conosco sua paix\u00e3o pelo esporte a motor. Retrato de um entusiasta da velocidade.<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h3>Fale-nos sobre voc\u00ea<\/h3>\n<p>Ol\u00e1, Bertrand Razan, entrei para a Universidade em 1\u00ba de setembro de 2001. Antes de ir para a universidade, trabalhei no setor de constru\u00e7\u00e3o e obras p\u00fablicas. Trabalhei em estradas e outras redes e na constru\u00e7\u00e3o de pr\u00e9dios; estive envolvido em todos os tipos de of\u00edcios. Em 2001, passei em um concurso para me tornar t\u00e9cnico em patrim\u00f4nio na UAG em Guadalupe e fui recrutado na Guiana Francesa. De 2001 a 2007, fui designado para o campus de Saint-Denis como chefe de patrim\u00f4nio. Participei da cria\u00e7\u00e3o do departamento t\u00e9cnico no campus da Guiana Francesa. Ajudei a estruturar o servi\u00e7o t\u00e9cnico, que evoluiu ao longo dos anos de SGPI (Service de Gestion du Patrimoine Immobilier - Servi\u00e7o de Gest\u00e3o do Patrim\u00f4nio Imobili\u00e1rio) para DPSI (Direction du Patrimoine et des Services Int\u00e9rieurs - Departamento de Patrim\u00f4nio e Servi\u00e7os Internos) ap\u00f3s os eventos de 2013 e a cria\u00e7\u00e3o da Universidade da Guiana Francesa, da qual sou agora o Diretor.<\/p>\n<h3>O que \u00e9 o DPSI?<\/h3>\n<p>O DPSI \u00e9 o departamento interdisciplinar respons\u00e1vel pela gest\u00e3o e opera\u00e7\u00e3o dos ativos imobili\u00e1rios. Ele gerencia todas as atividades relacionadas a edif\u00edcios e propriedades em todos os campi da Universidade da Guiana: Troubiran, Saint-Denis, Kourou e Saint-Laurent. Lidamos com uma ampla gama de quest\u00f5es, desde a seguran\u00e7a contra inc\u00eandios at\u00e9 todas as prerrogativas regulat\u00f3rias pelas quais o presidente da UG \u00e9 respons\u00e1vel. Manuten\u00e7\u00e3o de elevadores, ilumina\u00e7\u00e3o de emerg\u00eancia, ilumina\u00e7\u00e3o normal, ar-condicionado, ventila\u00e7\u00e3o, pintura, telhado e assim por diante. Tudo o que diz respeito ao edif\u00edcio e seu ambiente imediato.<\/p>\n<h3>O que significa o cargo de Diretor do DPSI?<\/h3>\n<p>O trabalho do diretor do DPSI envolve garantir o bom funcionamento das instala\u00e7\u00f5es existentes e planejar o futuro, construindo para o futuro. Por exemplo, estamos trabalhando atualmente em projetos de extens\u00e3o no campus Bois-Chaudat do IUT de Kourou e na constru\u00e7\u00e3o de novos pr\u00e9dios em Troubiran, como o pr\u00e9dio da Administra\u00e7\u00e3o Geral e o pr\u00e9dio de Pesquisa - centro de recursos (laborat\u00f3rios e salas de treinamento pr\u00e1tico).<\/p>\n<p>Estamos analisando estudos prospectivos para a constru\u00e7\u00e3o e o futuro da Universidade em Saint-Laurent. Nessa fase de prospec\u00e7\u00e3o, estamos analisando e fazendo perguntas:  O qu\u00ea? O qu\u00ea? Como? O qu\u00ea? Quando? Quando? Quanto? Para quais p\u00fablicos? Temos que pensar em tudo.<\/p>\n<p>Ser diretor tamb\u00e9m tem um aspecto gerencial. Gerencio uma equipe de quase 30 pessoas. Al\u00e9m do lado t\u00e9cnico e te\u00f3rico, h\u00e1 o lado gerencial, que toma muito tempo e consiste em garantir que toda a equipe trabalhe em harmonia e em boas condi\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>Depois de falar sobre o trabalho. Vamos falar sobre hobbies. Voc\u00ea tem v\u00e1rias paix\u00f5es, bem diferentes. Fale-nos sobre suas paix\u00f5es. Quais s\u00e3o elas?<\/p>\n<p>Sim, tenho algumas paix\u00f5es. A principal delas \u00e9 a velocidade e o esporte motorizado em particular. Sou piloto de rali e participo do campeonato de automobilismo da Guiana, onde temos cerca de dez eventos por ano. Tamb\u00e9m sou apaixonado por dirigir e fa\u00e7o parte de uma associa\u00e7\u00e3o chamada 2AM (Automa\u00eetrise), que oferece cursos de dire\u00e7\u00e3o de autom\u00f3veis e de competi\u00e7\u00e3o na Guiana Francesa, para ajudar nossos alunos a dirigir melhor e a compartilhar as estradas com mais efici\u00eancia.<\/p>\n<p>Tamb\u00e9m adoro percuss\u00e3o. Ocasionalmente, toco tambor com v\u00e1rios grupos de Gwo'ka em particular. Gwo'ka \u00e9 o tambor e os ritmos de percuss\u00e3o de Guadalupe mais frequentemente encontrados no L\u00e9woz...<\/p>\n<h3>Como essas paix\u00f5es surgiram? Quando voc\u00ea come\u00e7ou?<\/h3>\n<p>Essas paix\u00f5es surgiram em mim quando eu era muito jovem. Sempre gostei de percuss\u00e3o, do lado festivo e da atmosfera que a envolve. Tamb\u00e9m \u00e9 uma chance de fugir de tudo e pensar em outra coisa.<\/p>\n<p>Voar tem tudo a ver com concentra\u00e7\u00e3o, mas tamb\u00e9m \u00e9 uma maneira de esvaziar a cabe\u00e7a e pensar em outras coisas. Isso permite que voc\u00ea relaxe e se afaste da rotina di\u00e1ria, pois o trabalho \u00e9 bastante exigente.<\/p>\n<p>Essas paix\u00f5es funcionam como v\u00e1lvulas de al\u00edvio de press\u00e3o, permitindo-nos respirar e recarregar as baterias.<\/p>\n<p>Dirijo desde jovem. Gosto de velocidade, gosto de carros, gosto de dirigir. Portanto, foi muito natural para mim come\u00e7ar a praticar automobilismo. Meu irm\u00e3o tamb\u00e9m corria com carros e eu era seu assistente t\u00e9cnico, ent\u00e3o \u00e9 da\u00ed que vem minha paix\u00e3o por dirigir e, principalmente, por corridas de velocidade. Sempre fui apaixonado por velocidade e sempre tive carros esportivos: 205 GTI, Golf GTI, 306 S16, todos carros muito r\u00e1pidos. Sempre me disseram que eu dirigia de forma bastante nervosa. No fundo, sempre me senti um pouco piloto, sempre adorei: procurar a melhor trajet\u00f3ria, o \u00e2ngulo certo, ir o mais r\u00e1pido poss\u00edvel, o melhor poss\u00edvel, a adrenalina... \u00c9 uma paix\u00e3o pela velocidade!<\/p>\n<p>Comecei a competir em 2004\/2005. Em 2005, comecei a competir oficialmente na Guiana Francesa. Entre 2007 e 2011, competi em Guadalupe, onde pude fazer alguns grandes ralis, como o Rallye des Grands Fonds, o Rallye Karukera e algumas subidas de montanha. N\u00e3o fiz os mais lend\u00e1rios, mas certamente voltarei para fazer os outros. Estou competindo no automobilismo h\u00e1 mais de 10 anos.<\/p>\n<h3>Qual seria o carro dos seus sonhos? Voc\u00ea ainda tem algum desafio a cumprir?<\/h3>\n<p>Eu gostaria de ganhar o campeonato das Antilhas\/Guiana e, por que n\u00e3o, ganhar o t\u00edtulo. O principal objetivo \u00e9 ser campe\u00e3o da Guiana Francesa. J\u00e1 estive no p\u00f3dio algumas vezes, ent\u00e3o o objetivo agora \u00e9 ganhar o trof\u00e9u. Depois, veremos o resto. Recentemente, criamos uma associa\u00e7\u00e3o para realizar corridas em n\u00edvel regional, nacional e internacional. Em especial com nossos vizinhos, como o Suriname e o Brasil. Seria \u00f3timo se isso pudesse acontecer!<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bertrand, Diretor de Servi\u00e7os de Patrim\u00f4nio e Interior, compartilha conosco sua paix\u00e3o por...","protected":false},"author":1,"featured_media":9005,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":51,"footnotes":""},"categories":[196],"tags":[197],"class_list":{"0":"post-9003","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-portraits","8":"tag-portraits"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bertrand \u2014 la passion de la vitesse &#8212; Universit\u00e9 de Guyane<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez Bertrand RAZAN : son parcours dans le domaine du BTP et sa carri\u00e8re \u00e0 l&#039;Universit\u00e9 depuis 2001.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/pt\/2017\/12\/21\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bertrand \u2014 la passion de la vitesse &#8212; Universit\u00e9 de Guyane\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez Bertrand RAZAN : son parcours dans le domaine du BTP et sa carri\u00e8re \u00e0 l&#039;Universit\u00e9 depuis 2001.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/pt\/2017\/12\/21\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Universit\u00e9 de Guyane\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/univguyane\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-21T13:54:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-15T14:30:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/wp-content\/uploads\/portrait-bertrand-razan-universite-de-guyane-0067-b.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Erick Loiti\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@univguyane\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@univguyane\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Erick Loiti\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2017\\\/12\\\/21\\\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2017\\\/12\\\/21\\\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Erick Loiti\u00e8re\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/86d946a28a8be51bb096ccfdf19db179\"},\"headline\":\"Bertrand \u2014 la passion de la vitesse\",\"datePublished\":\"2017-12-21T13:54:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-15T14:30:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2017\\\/12\\\/21\\\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\\\/\"},\"wordCount\":1244,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2017\\\/12\\\/21\\\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/portrait-bertrand-razan-universite-de-guyane-0067-b.jpeg\",\"keywords\":[\"Portraits\"],\"articleSection\":[\"\u2022\u00a0Portraits\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2017\\\/12\\\/21\\\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2017\\\/12\\\/21\\\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\\\/\",\"name\":\"Bertrand \u2014 la passion de la vitesse &#8212; Universit\u00e9 de Guyane\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2017\\\/12\\\/21\\\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2017\\\/12\\\/21\\\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/portrait-bertrand-razan-universite-de-guyane-0067-b.jpeg\",\"datePublished\":\"2017-12-21T13:54:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-15T14:30:15+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez Bertrand RAZAN : son parcours dans le domaine du BTP et sa carri\u00e8re \u00e0 l'Universit\u00e9 depuis 2001.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2017\\\/12\\\/21\\\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2017\\\/12\\\/21\\\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2017\\\/12\\\/21\\\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/portrait-bertrand-razan-universite-de-guyane-0067-b.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/portrait-bertrand-razan-universite-de-guyane-0067-b.jpeg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Bertrand \u2014 la passion de la vitesse\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/2017\\\/12\\\/21\\\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bertrand \u2014 la passion de la vitesse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/\",\"name\":\"Universit\u00e9 de Guyane\",\"description\":\"Au c\u0153ur de l&#039;amazonie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"UG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Universit\u00e9 de Guyane\",\"alternateName\":\"UG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/f.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/f.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Universit\u00e9 de Guyane\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/univguyane\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/univguyane\",\"https:\\\/\\\/gf.linkedin.com\\\/school\\\/universite-de-guyane\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/univ_guyane\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/86d946a28a8be51bb096ccfdf19db179\",\"name\":\"Erick Loiti\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0584f332103fbeaf37e52c73b15dca3c547fd9300deb05764e9ad8714839d072?s=96&d=robohash&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0584f332103fbeaf37e52c73b15dca3c547fd9300deb05764e9ad8714839d072?s=96&d=robohash&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0584f332103fbeaf37e52c73b15dca3c547fd9300deb05764e9ad8714839d072?s=96&d=robohash&r=g\",\"caption\":\"Erick Loiti\u00e8re\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.univ-guyane.fr\\\/pt\\\/author\\\/eloitierdbz\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bertrand \u2014 la passion de la vitesse &#8212; Universit\u00e9 de Guyane","description":"D\u00e9couvrez Bertrand RAZAN : son parcours dans le domaine du BTP et sa carri\u00e8re \u00e0 l'Universit\u00e9 depuis 2001.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/pt\/2017\/12\/21\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Bertrand \u2014 la passion de la vitesse &#8212; Universit\u00e9 de Guyane","og_description":"D\u00e9couvrez Bertrand RAZAN : son parcours dans le domaine du BTP et sa carri\u00e8re \u00e0 l'Universit\u00e9 depuis 2001.","og_url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/pt\/2017\/12\/21\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\/","og_site_name":"Universit\u00e9 de Guyane","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/univguyane","article_published_time":"2017-12-21T13:54:37+00:00","article_modified_time":"2024-07-15T14:30:15+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/wp-content\/uploads\/portrait-bertrand-razan-universite-de-guyane-0067-b.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Erick Loiti\u00e8re","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@univguyane","twitter_site":"@univguyane","twitter_misc":{"Escrito por":"Erick Loiti\u00e8re","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2017\/12\/21\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2017\/12\/21\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\/"},"author":{"name":"Erick Loiti\u00e8re","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#\/schema\/person\/86d946a28a8be51bb096ccfdf19db179"},"headline":"Bertrand \u2014 la passion de la vitesse","datePublished":"2017-12-21T13:54:37+00:00","dateModified":"2024-07-15T14:30:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2017\/12\/21\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\/"},"wordCount":1244,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2017\/12\/21\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/wp-content\/uploads\/portrait-bertrand-razan-universite-de-guyane-0067-b.jpeg","keywords":["Portraits"],"articleSection":["\u2022\u00a0Portraits"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2017\/12\/21\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\/","url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2017\/12\/21\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\/","name":"Bertrand \u2014 la passion de la vitesse &#8212; Universit\u00e9 de Guyane","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2017\/12\/21\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2017\/12\/21\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/wp-content\/uploads\/portrait-bertrand-razan-universite-de-guyane-0067-b.jpeg","datePublished":"2017-12-21T13:54:37+00:00","dateModified":"2024-07-15T14:30:15+00:00","description":"D\u00e9couvrez Bertrand RAZAN : son parcours dans le domaine du BTP et sa carri\u00e8re \u00e0 l'Universit\u00e9 depuis 2001.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2017\/12\/21\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2017\/12\/21\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2017\/12\/21\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/wp-content\/uploads\/portrait-bertrand-razan-universite-de-guyane-0067-b.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/wp-content\/uploads\/portrait-bertrand-razan-universite-de-guyane-0067-b.jpeg","width":1200,"height":800,"caption":"Bertrand \u2014 la passion de la vitesse"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/2017\/12\/21\/bertrand-la-passion-de-la-vitesse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bertrand \u2014 la passion de la vitesse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#website","url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/","name":"Universidade da Guiana","description":"No cora\u00e7\u00e3o da Amaz\u00f4nia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#organization"},"alternateName":"UG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#organization","name":"Universidade da Guiana","alternateName":"UG","url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/f.png","contentUrl":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/f.png","width":1024,"height":1024,"caption":"Universit\u00e9 de Guyane"},"image":{"@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/univguyane","https:\/\/x.com\/univguyane","https:\/\/gf.linkedin.com\/school\/universite-de-guyane\/","https:\/\/www.instagram.com\/univ_guyane\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/#\/schema\/person\/86d946a28a8be51bb096ccfdf19db179","name":"Erick Loiti\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0584f332103fbeaf37e52c73b15dca3c547fd9300deb05764e9ad8714839d072?s=96&d=robohash&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0584f332103fbeaf37e52c73b15dca3c547fd9300deb05764e9ad8714839d072?s=96&d=robohash&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0584f332103fbeaf37e52c73b15dca3c547fd9300deb05764e9ad8714839d072?s=96&d=robohash&r=g","caption":"Erick Loiti\u00e8re"},"sameAs":["http:\/\/www.univ-guyane.fr"],"url":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/pt\/author\/eloitierdbz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9003"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10026,"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9003\/revisions\/10026"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-guyane.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}