Test je taalniveau
Er zijn een aantal sites die je kunnen helpen bij het bepalen van je niveau. Het CERCL (Common European Framework of Reference for Languages) heeft drie hoofdcategorieën en wordt nu in alle Europese landen als referentie gebruikt.
A - Basisgebruiker | A1 - Inleidende of Ontdekkende | A2 - Intermediaire of Algemene gebruiker
B - Onafhankelijke gebruiker | B1 - Drempelniveau | B2 - Gevorderd of onafhankelijk
C - Ervaren gebruiker | C1 - Autonoom | C2 - Vaardig
Engelse Victoria's | Spaanse overwinningen | Dialang (14 talen) | Cambridge | ESL
Software voor taallaboratoria
Reflex Engels (alleen beschikbaar op de universiteit)
Engels
De hoofdzaken op een rijtje zetten
Engels voor beginners :
Engels voor gemiddeld niveau :
Werken aan grammatica :
- Adele's hoek
- De vervoeger
- Een gids voor het leren van Engels (archive.org)
- gemakkelijkEngels
- Niveau 410 Grammatica Onderwerpen | Voortgezette Studies aan UVic (archive.org)
Werken aan woordenschat :
- Een kamer | LearnEnglish Teens (archive.org)
- Woordenschatoefeningen voor ESL-leerlingen (archive.org)
- https://www.englisch-hilfen.de/en/exercises_list/alle_words.htm
- http://www.englishmedialab.com/vocabulary.html (heel gemakkelijk)
Werken aan uitspraak :
- https://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/languages/phonetic-transcription-animals.htm
- https://www.englishexercises.org/makeagame/viewgame.asp?id=8014
- https://www.tolearnenglish.com/exercises/exercise-english-2/exercise-english-11830.php
Begrijpend luisteren :
- Audio Lingua in het Engels, Duits, Arabisch, Catalaans, Chinees, Corsicaans, Creools, Spaans, Hebreeuws, Italiaans, Russisch, Occitaans, Portugees en Frans (archive.org)
- Soundguide
- Focusengels
- ELLLO - Engelse luisterlessenbibliotheek online (archive.org)
Zakelijk Engels
Algemeen :
Woordenlijst :
Begrijpend luisteren :
- Zakelijk Engels (betaalsite)
Geschreven begrip :
Wet
- Juridisch Engels studeren (podcast over verschillende onderwerpen)
- ESL begrijpend luisteren
- ESL begrijpend lezen
- toleslegal (een downloadbare handleiding met oefeningen)
Medisch Engels
Voor beginners:
Voor beginners en gevorderden:
Woordenboeken :
Engels voor wetenschap
- Engels-online:biologie (tekst en oefeningen onderaan de pagina)
- Engels-online: wetenschap (teksten en woordenschat)
- Engels-online : technologie (teksten en woordenschat)
MOOC's
- Geschreven in het Engels, deze cursus heeft Engelse ondertiteling (Gratis registratie)
- E-mails schrijven in het Engels
IT Engels (IUT)
Onderzoek en professionele communicatie
De Franse website FUN - Training in vrijheid - FUN MOOC (archive.org) biedt een grote verscheidenheid aan MOOC's. Cursussen zijn voor een beperkte tijd beschikbaar en worden zeer regelmatig vernieuwd. Het validatiecertificaat is gratis. Veel MOOC's zijn beschikbaar op Coursera.org. Je kunt je registreren en dan toegang krijgen tot de cursussen als een onbeperkte luisteraar (ga naar de onderkant van de pagina waar een gratis proefversie wordt aangeboden en klik op het kleine tabblad "onbeperkte luisteraar"). Als je een certificaat wilt ontvangen, dan wordt de cursus betalend.
- Hoe schrijf ik een persartikel in het Engels? - mijn-leerboerderij.nl
- Engels voor wetenschap, technologie, techniek en wiskunde (beginnersniveau, ondertiteld in het Engels)
- Wetenschappelijke artikelen schrijven (in het Engels, met ondertitels in het Engels en Portugees)
- Je spreekvaardigheid ontwikkelen
- E-mails schrijven in het Engels (beginnersniveau)
- Engels schrijven: cursus met ondertitels
- Zakelijk Engels voor anderstaligen
- Engelse grammatica: cursus met ondertitels
Engels voor wiskunde
Hulp bij het opzetten van een wiskundecursus:
- https://www.colorincolorado.org/article/math-instruction-english-language-learners
- https://en.islcollective.com/english-esl-worksheets/search/maths
DNL-cursussen wiskunde (met dank aan de universiteiten van Réunion en Lyon1 en de onderwijsautoriteit van Grenoble):
Nederlands
Algemeen
- ▷ Online Nederlands leren | Gratis cursussen (loecsen.com)
- Nederlands leren is makkelijk met Ling (ling-app.com)
- De Beste Manier om Online Nederlands te Leren | LingQ <!- beschikbare variabelen: dutch dutch dutch dutch dutch dutch dutch dutch dutch dutch dutch dutch dutch dutch dutch dutch dutch dutch dutch dutch dutch dutch dutch dutch dutch dutch dutch dutch ? (Gratis registratie)
Woordenschat
Spaans
Algemeen
- Hispanioo (niveaus B1 tot B2) schriftelijke en mondelinge begrips- en grammaticaoefeningen
- Eenvoudig Spaans
- YouTube-kanaal
Grammatica
Begrijpend luisteren en video
- Notities in het Spaans
- Veintemundos (lezen en luisteren)
- VideoELE (gesorteerd op niveau)
- https://aprenderespanol.org/
- Radio Nacional de España
- Diverse videofragmenten
- RTVE Nieuws
Woordenschat
Portugees
Algemeen
Braziliaans Portugees
Europees Portugees
Portugese woordenschat
Frans Guyana
Inheemse Amerikaanse talen
Kali'na
Hulpbronnen Academie van Frans Guyana
- Documenten voor het beheersen van de taal
- Voorstellingen van de wereld
- Wiskunde
- Geletterdheid
- Woordenschat , onderwijs
Artikelen
Palikur
- http://www.sorosoro.org/le-palikur/
- https://www.une-saison-en-guyane.com/tag/palikur/
- https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01791713
Creolen
Algemene informatie
Guyanees Creools
Woordenboeken en glossaria
Literaire teksten
- Crabby hond die pédi zo laquio j
- Soucougnangnan ké Tòti
- Ravet ké Poule
- Tijger, schildpad en Kariacou
Nenge Tongo
Sites in vreemde talen
- Syntactische ontwikkelingen in het Sranan
- Sranan - Engels woordenboek
- Retorische vragen in Sranan Tongo
Verhalen in Sranantongo
Muziek en video
Frans
Frans als vreemde taal
MOOC's
FLE
- Mijn-mooc
- Studeren in Frankrijk: Intermediaire cursus Frans B1-B2
- Algemeen Frans
- Franse grammatica
- Woordenschat
Certificeringen
TOEIC: de Universiteit van Guyana biedt institutionele TOEIC-sessies aan. Neem voor data contact op met het Talencentrum.
TOEIC voorbereidingswebsites
Ruimte voor docenten
Juridische middelen
- Engels
- Blog over juridisch Engels van Saint John (ideeën, bronnen)
- TEFLT (je hoeft je niet te registreren)
Wetenschappelijke bronnen