No sábado, 27 de março de 2021, das 8h30 às 17h30, no Amphithéâtre A, a Université de Guyane está organizando um seminário preparatório para o Etats généraux du multilinguisme. O seminário será transmitido ao vivo na página do Facebook da Universidade da Guiana.
D ix anos após a primeira Conferência Geral sobre Multilinguismo na França Ultramarina (EGM OM) realizada em Caiena, a Delegação Geral da Língua Francesa e das Línguas da França organizará a segunda edição dessas reuniões na ilha de Reunião em outubro de 2021.
Um seminário preparatório será realizado na Guiana Francesa para reunir as várias partes interessadas e discutir essas diferentes questões. Os debates serão alternados entre argumentos baseados em conhecimento científico, "feedback da experiência" e apresentações gerais.
O seminário tem vários objetivos:
- Fazer um balanço da implementação das recomendações do EGM-OM de 2011 em Caiena (Declaração de Caiena).
- Aumentar o valor dos idiomas locais, promovendo seu uso no espaço público e na vida.
- Levar em conta a língua materna das crianças durante a escolarização, para evitar o fracasso escolar.
- Levar em conta a situação real das práticas linguísticas e aceitar o fato de que o francês não é necessariamente o idioma usado no dia a dia, seja porque é um idioma que não é dominado pela população local, ou até mesmo completamente desconhecido, ou porque a população local é muito apegada ao uso de seus idiomas e à sua transmissão.
- Leve em conta o fato de que as línguas indígenas são vetores de conhecimento, especialmente em relação ao meio ambiente e ao gerenciamento racional dos recursos naturais.
- Promover um multilinguismo equilibrado que valorize os idiomas que ainda são muito invisíveis no cenário nacional.
- Incentivo à criação cultural em idiomas indígenas.
- O lugar dos idiomas locais nos vários territórios, nos setores educacional, cultural, público e de saúde, etc.
- Coletar depoimentos sobre boas práticas e dificuldades existentes.
- Identificar áreas para discussão (acessibilidade linguística dos serviços públicos, melhor promoção dos idiomas locais, etc.).
