Recursos en línea

Para repasar lo esencial

• BBC

Inglés para principiantes :

• Inglés en línea
• e-Inglés
• easyEnglish
• guía lingüística
• loecen

Inglés para nivel intermedio :

• El British Council
• Cambridge
• USAlearns (nivel principiante a intermedio)

Trabajar la gramática :

• El rincón de Adele
• El conjugador
• Guía para aprender inglés (archive.org)
• easyEnglish
• Nivel 410 Temas de gramática | Estudios continuados en la UVic (archive.org)

Trabajar el vocabulario :

• Una habitación | LearnEnglish Teens (archive.org)
• Ejercicios de vocabulario para estudiantes de ESL (archive.org)
• https://www.englisch-hilfen.de/en/exercises_list/alle_words.htm 
• http://www.englishmedialab.com/vocabulary.html (muy fácil)

Trabajar la pronunciación :

• https://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/languages/phonetic-transcription-animals.htm
• https://www.englishexercises.org/makeagame/viewgame.asp?id=8014
• https://www.tolearnenglish.com/exercises/exercise-english-2/exercise-english-11830.php

Comprensión oral :

• Audio Lingua en inglés, alemán, árabe, catalán, chino, corso, criollo, español, hebreo, italiano, ruso, occitano, portugués y francés (archive.org)
• Guía de sonido
• Focusenglish
• ELLLO - Biblioteca en línea de lecciones de comprensión oral en inglés (archive.org)

Inglés para los negocios

General :

• Cursos de derecho inglés y common law - [CURSOS 2024] (cours-de-droit.net)

Glosario :

• Inglés
• CAES

Comprensión oral :

• Inglés comercial (sitio de pago)

Comprensión escrita :

• Texto en inglés comercial: lectura y comprensión (lingua.com)

Ley

• Estudiar inglés jurídico (podcast sobre diversos temas)
• ESL comprensión oral
• ESL comprensión lectora
• toleslegal (manual descargable con ejercicios)

Inglés médico

Para principiantes:

• Inglés
• Inglés médico (Universidad de Borgoña)
• Hospital Inglés

Para intermedios y avanzados :

• Bienvenido al Purdue Online Writing Lab - Purdue OWL® - Purdue University (archive.org)

Diccionarios :

• Malla
• Inglés para enfermeras | Inglés para el trabajo | EnglishClub (archive.org)

Inglés científico

• English-online:biology (texto y ejercicios al final de la página)
• English-online: science (textos y vocabulario)
• Inglés en línea : tecnología (textos y vocabulario)

MOOCs

• Escrito en inglés, este curso tiene subtítulos en inglés (Inscripción gratuita)
• Escribir correos electrónicos en inglés

Inglés informático (IUT)

• English for IT (puede inscribirse gratuitamente)

Investigación y comunicación profesional

El sitio francés FUN - Formación en libertad - FUN MOOC (archive.org) ofrece una amplia variedad de MOOC. Los cursos están disponibles por tiempo limitado y se renuevan con mucha frecuencia. El certificado de validación es gratuito. Muchos MOOC están disponibles en Coursera.org. Puede registrarse y luego acceder a los cursos como oyente sin restricciones (vaya al final de la página donde se ofrece una prueba gratuita y haga clic en la pequeña pestaña "oyente sin restricciones"). Si desea recibir la certificación, entonces el curso pasa a ser de pago.

• ¿Cómo escribo un artículo de prensa en inglés? - my-learnatorium.com
• Inglés para la ciencia, la tecnología, la ingeniería y las matemáticas (nivel principiante, subtitulado en inglés)
• Redacción de artículos científicos (en inglés, con subtítulos en inglés y portugués)
• Desarrollar la expresión oral
• Escribir correos electrónicos en inglés (nivel principiante)
• Redacción en inglés: curso con subtítulos
• Inglés comercial para hablantes no nativos
• Gramática inglesa: curso con subtítulos
  

Inglés para las matemáticas

Ayuda para organizar un curso de matemáticas:

• https://www.colorincolorado.org/article/math-instruction-english-language-learners
• https://en.islcollective.com/english-esl-worksheets/search/maths

Cursos de matemáticas DNL (Muchas gracias a las universidades de Reunión y Lyon1 y a la autoridad educativa de Grenoble):

• http://irem.univ-reunion.fr/spip.php?article996
• http://math.univ-lyon1.fr/irem/spip.php?rubrique153
• http://www.ac-grenoble.fr/maths/?q=fr/content/ressources-p%C3%A9dagogiques-dnl

General

• ▷ Aprender neerlandés en línea | Cursos gratuitos (loecsen.com)
• Aprender neerlandés es fácil con Ling (ling-app.com)
• La mejor manera de aprender neerlandés online | LingQ <!- variables disponibles: neerlandés neerlandés neerlandés neerlandés neerlandés neerlandés neerlandés neerlandés neerlandés neerlandés neerlandés neerlandés neerlandés neerlandés neerlandés neerlandés neerlandés neerlandés neerlandés neerlandés neerlandés neerlandés (Inscripción gratuita)

Vocabulario

• Vocabulario de neerlandés (speaklanguages.com)
• Vocabulario básico de neerlandés | Superprof

General

• Hispanioo (niveles B1 a B2) ejercicios de comprensión escrita y oral y gramática
• Español fácil
• Canal YouTube

Gramática

• Lingolia
• Auladiez
• Sitio web de SCELVA
• ABC Aprende

Comprensión oral y vídeo

• Notas en español
• Veintemundos (leer y escuchar)
• VideoELE (ordenados por nivel)
• https://aprenderespanol.org/
• Radio Nacional de España
• Varios extractos de vídeo
• Noticias RTVE

Vocabulario

• Vocabulario general
• Sitio multilingüe donde puede crear su propia lista

General

• Loecsen
• Portugués fácil
• Aprender portugués (lingohut.com)

Portugués de Brasil

• ilanguages

Portugués europeo

• Aprender portugués europeo en línea - Con J'aime le portugais, ¡por fin el portugués es fácil! (jaimeleportugais.com)

Vocabulario portugués

• Vocabulario de portugués: listas completas (PDF) | Fiches-vocabulaire.com (fichesvocabulaire.com)

Lenguas indígenas americanas

Kali'na

 Recursos Academia de la Guayana Francesa

• Documento de dominio de la lengua
• Representaciones del mundo
• Matemáticas
• Alfabetización
• Vocabulario , enseñanza

Artículos

• Estudio de idiomas

Palikur

• http://www.sorosoro.org/le-palikur/
• https://www.une-saison-en-guyane.com/tag/palikur/
• https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01791713

---

Criollos

Información general

• Potomitan

Criollo guyanés

Diccionarios y glosarios

• Criollo francés y vocabulario criollo francés

Textos literarios

• Perro malhumorado que pédi so laquio j
• Soucougnangnan ké Tòti
• Ravet ké Poule
• Tigre, Tortuga y Kariacou

---

 Nenge Tongo

• Gramática
• Cuentos
• Actividades educativas

Sitios en lenguas extranjeras

• Evolución sintáctica del sranán
• Sranan - Diccionario de inglés
• Cuestiones retóricas en Sranan Tongo

Historias en Sranantongo

• Un gridi de foe fisman Albert
• org/13619
• org/13689
• org/13823
• otros recursos

Música y vídeo

• SABAKOE - sranangmang

Francés como lengua extranjera

MOOCs

FLE

• Mi-mooc
• Estudiar en Francia: curso intermedio de francés B1-B2
• Francés general
• Gramática francesa
• Vocabulario

Certificaciones

TOEIC: la Universidad de Guyana ofrece sesiones institucionales de TOEIC. Para conocer las fechas, póngase en contacto con el Centro de Recursos Lingüísticos.

Sitios web de preparación para el TOEIC

• 4tests.com/toeic
• examenglish.com/index.html
• english-test.net/toeic/
• es/ensenanza/dele/default.htm

Área de profesores

Recursos jurídicos

• Legalenglish
• Blog de inglés jurídico de San Juan (ideas, recursos)
• TEFLT (no es necesario registrarse)

Recursos científicos

• Biología (texto y curso)
• Artículos fáciles de biología