Recursos on-line

Para revisar os fundamentos

• BBC

Inglês para iniciantes :

• Inglês on-line
• Inglês eletrônico
• easyEnglish
• Guia de idiomas
• loecen

Inglês para nível intermediário:

• O British Council
• Cambridge
• USAlearns (nível iniciante a intermediário)

Trabalhar a gramática:

• O canto da Adele
• O conjugador
• Um guia para aprender inglês (archive.org)
• easyEnglish
• Nível 410 - Tópicos de gramática | Estudos contínuos na UVic (archive.org)

Trabalhando no vocabulário:

• Uma sala | LearnEnglish Teens (archive.org)
• Exercícios de vocabulário para alunos de ESL (archive.org)
• https://www.englisch-hilfen.de/en/exercises_list/alle_words.htm 
• http://www.englishmedialab.com/vocabulary.html (muito fácil)

Trabalhe na pronúncia:

• https://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/languages/phonetic-transcription-animals.htm
• https://www.englishexercises.org/makeagame/viewgame.asp?id=8014
• https://www.tolearnenglish.com/exercises/exercise-english-2/exercise-english-11830.php

Compreensão auditiva :

• Audio Lingua em inglês, alemão, árabe, catalão, chinês, corso, crioulo, espanhol, hebraico, italiano, russo, occitano, português e francês (archive.org)
• Guia de som
• Focusenglish
• ELLLO - Biblioteca on-line de lições de inglês para ouvir (archive.org)

Inglês para negócios

Geral :

• Cursos de direito inglês e direito comum - [CURSOS 2024] (cours-de-droit.net)

Glossário :

• Franglish
• CAES

Compreensão auditiva :

• Inglês para negócios (site pago)

Compreensão escrita :

• Texto em inglês para negócios: Leitura e compreensão (lingua.com)

Lei

• Study Legal English (podcast sobre vários assuntos)
• Compreensão auditiva de ESL
• Compreensão de leitura ESL
• toleslegal (um manual para download com exercícios)

Inglês médico

Para iniciantes:

• Inglês
• Inglês médico (Universidade de Burgundy)
• Inglês hospitalar

Para intermediários e avançados:

• Bem-vindo ao Laboratório de Redação Online da Purdue - Purdue OWL® - Purdue University (archive.org)

Dicionários :

• Malha
• Inglês para enfermeiras | Inglês para o trabalho | EnglishClub (archive.org)

Inglês para ciências

• English-online:biology (texto e exercícios no final da página)
• English-online: ciências (textos e vocabulário)
• Inglês-online : tecnologia (textos e vocabulário)

MOOCs

• Escrito em inglês, este curso tem legendas em inglês (Registro gratuito)
• Escrever e-mails em inglês

Inglês de TI (IUT)

• Inglês para TI (você pode se registrar gratuitamente)

Pesquisa e comunicação profissional

O site francês FUN - Treinamento em liberdade - FUN MOOC (archive.org) oferece uma grande variedade de MOOCs. Os cursos estão disponíveis por tempo limitado e são renovados com muita frequência. O certificado de validação é gratuito. Muitos MOOCs estão disponíveis no Coursera.org. Você pode se registrar e acessar os cursos como ouvinte irrestrito (vá até a parte inferior da página em que é oferecido um teste gratuito e clique na pequena guia "ouvinte irrestrito"). Se quiser receber a certificação, o curso será cobrado.

• Como faço para escrever um artigo de imprensa em inglês? - my-learnatorium.com
• Inglês para Ciências, Tecnologia, Engenharia e Matemática (nível iniciante, legendado em inglês)
• Redação de artigos científicos (em inglês, com legendas em inglês e português)
• Desenvolvimento de suas habilidades de fala
• Redação de e-mails em inglês (nível iniciante)
• Redação em inglês: curso com legendas
• Inglês para negócios para falantes não nativos
• Gramática inglesa: curso com legendas
  

Inglês para matemática

Ajuda na criação de um curso de matemática:

• https://www.colorincolorado.org/article/math-instruction-english-language-learners
• https://en.islcollective.com/english-esl-worksheets/search/maths

Cursos de matemática do DNL (Muito obrigado às universidades de Réunion e Lyon1 e à autoridade educacional de Grenoble):

• http://irem.univ-reunion.fr/spip.php?article996
• http://math.univ-lyon1.fr/irem/spip.php?rubrique153
• http://www.ac-grenoble.fr/maths/?q=fr/content/ressources-p%C3%A9dagogiques-dnl

Geral

• ▷ Aprenda holandês on-line | Cursos gratuitos (loecsen.com)
• Aprender holandês é fácil com o Ling (ling-app.com)
• La Meilleure Façon d’Apprendre le néerlandais en Ligne | LingQ (Registro gratuito)

Vocabulário

• Vocabulário holandês (speaklanguages.com)
• Vocabulário básico de holandês | Superprof

Geral

• Hispano (níveis B1 a B2): exercícios de gramática e compreensão escrita e oral
• Espanhol fácil
• Canal do YouTube

Gramática

• Lingolia
• Auladiez
• Site da SCELVA
• ABC Learn

Compreensão auditiva e vídeo

• Notas em espanhol
• Veintemundos (ler e ouvir)
• VideoELE (classificado por nível)
• https://aprenderespanol.org/
• Rádio Nacional da Espanha
• Vários trechos de vídeo
• RTVE Notícias

Vocabulário

• Vocabulário geral
• Site multilíngue no qual você pode criar sua própria lista

Geral

• Loecsen
• Português fácil
• Aprenda português (lingohut.com)

Português do Brasil

• Idiomas

Português europeu

• Aprenda português europeu on-line - Com J'aime le portugais, o português é finalmente fácil! (jaimeleportugais.com)

Vocabulário de português

• Vocabulário de português: listas completas (PDF) | Fiches-vocabulaire.com (fichesvocabulaire.com)

Idiomas nativos americanos

Kali'na

 Academia de Recursos da Guiana Francesa

• Documento que domina o idioma
• Representações do mundo
• Matemática
• Alfabetização
• Vocabulário , ensino

Artigos

• Estudo de idiomas

Palikur

• http://www.sorosoro.org/le-palikur/
• https://www.une-saison-en-guyane.com/tag/palikur/
• https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01791713

---

Crioulos

Informações gerais

• Potomitan

Crioulo da Guiana

Dicionários e glossários

• Crioulo francês e vocabulário crioulo francês

Textos literários

• Cão carrancudo que pédi so laquio j
• Soucougnangnan ké Tòti
• Ravet ké Poule
• Tigre, tartaruga e Kariacou

---

 Nenge Tongo

• Gramática
• Contos
• Atividades educacionais

Sites de idiomas estrangeiros

• Desenvolvimentos sintáticos em Sranan
• Sranan - dicionário de inglês
• Questões retóricas em Sranan Tongo

Histórias em Sranantongo

• Um gridi do amigo Albert
• org/13619
• org/13689
• org/13823
• outros recursos

Música e vídeo

• SABAKOE - sranangmang

Francês como idioma estrangeiro

MOOCs

FLE

• My-mooc
• Estudar na França: Curso de francês intermediário B1-B2
• Francês geral
• Gramática francesa
• Vocabulário

Certificações

TOEIC: a Universidade da Guiana oferece sessões institucionais de TOEIC. Para saber as datas, entre em contato com o Centro de Recursos Linguísticos.

Sites de preparação para o TOEIC

• 4tests.com/toeic
• examenglish.com/index.html
• english-test.net/toeic/
• es/ensenanza/dele/default.htm

Área dos professores

Recursos jurídicos

• Inglês jurídico
• Blog de inglês jurídico da Saint John's (ideias, recursos)
• TEFLT (não é necessário se registrar)

Recursos científicos

• Biologia (texto e curso)
• Artigos fáceis de biologia