Natália, mobiliteitsstudente aan de UG

Mijn naam is Natália. Ik kom oorspronkelijk uit Belo Horizonte, een stad in de staat Minas Gerais in Brazilië. Ik heb een bachelordiploma (Bacharelado) in bibliotheekwetenschappen. Ik heb ook deelgenomen aan het PUMA (Programme universitaire.

Ik heb lang nagedacht over internationale mobiliteit. Ik hoorde regelmatig over de programma's die beschikbaar waren op mijn eigen universiteit. In Brazilië hebben we echter niet altijd de mogelijkheid om aan universitaire uitwisselingen te doen, vanwege de opgelegde leeftijdsgrenzen en de reiskosten die niet gedekt worden door de mobiliteitsbeurzen. Het PUMA-programma biedt daarentegen meer mogelijkheden en heeft het voordeel dat het geen beperkingen oplegt aan studenten.

Waarom heb je Frans Guyana gekozen voor je stage?

Ik heb een aantal jaren Frans gestudeerd. Ik heb echter nooit de kans gehad om naar een Franstalig land te reizen om mijn taalvaardigheden te ontwikkelen.

Frans Guyana biedt deze mogelijkheid. Omdat het een Franstalig gebied is, was het logisch dat ik daarheen wilde. Ik kon ook andere aspecten van de regio leren kennen, zoals de rijke cultuur en het prachtige Amazonewoud.

Het is goed dat de Universiteit van Guyana deelneemt aan uitwisselingen als onderdeel van het PUMA-programma.

Hoe lang duurde je stage? Wat heb je geleerd tijdens je stage?

Mijn verblijf aan de universiteit duurde ongeveer 3 maanden. Het was erg kort. Maar ik heb echt genoten van de ervaring. Ik heb een aantal vaardigheden ontwikkeld, maar wat ik het leukst vond om te verbeteren was de Franse taal. Het is lonend om je in een taal te kunnen verdiepen om je vaardigheden te ontwikkelen. In die zin hoop ik snel terug te kunnen komen, misschien voor een tweede uitwisseling tijdens mijn Masters?

Er zijn echter bepaalde beperkingen waarmee rekening moet worden gehouden. Helaas is Frans-Guyana een zeer gecontroleerd gebied voor de Brazilianen. Dat is jammer, want ons land ligt er vlak naast. Om er te komen hebben we een visum nodig, dat vaak moeilijk te krijgen is. Maar als ik de kans krijg om terug te komen, doe ik dat graag.

De mensen die ik ontmoette tijdens mijn verblijf waren erg vriendelijk. Ik heb er goede herinneringen aan. Ik heb vrienden gemaakt die ik in mijn hart zal bewaren.

Vertel ons wat u zich zult herinneren van uw verblijf...

Ik heb een geweldige tijd gehad op de Rorota trail, op de Savane-roche Virginie in Régina en op de Îles du salut. Ongelooflijke ontdekkingsmomenten. Maar ik zal nooit mijn eerste fietstocht vergeten, in het centrum van Cayenne, waar ik verbrand ben door de zon. Het was onvergetelijk.

Je carrière aan de UG?

De Bachelor of Arts (L3) aan de Universiteit van Guyana stelde me in staat om meer te leren over Franse literatuur en taalkunde. Ik voelde me erg welkom en de docenten waren erg aardig en begripvol. Ze hebben geholpen om mijn ervaring aangenaam te maken. Vooral tijdens de lessen, waar de taalbarrière mijn begrip beïnvloedde. Er waren vaak belangrijke kleine details die ik niet kon begrijpen.

Mijn ervaring aan de UG is ook gekenmerkt door gebeurtenissen.

Ik heb deelgenomen aan de eerste Erasmusdag van de Universiteit van Guyana. Ik had veel plezier tijdens de spelletjes die door de International Relations officers werden georganiseerd. De dag was een kans om andere internationale studenten te ontmoeten.

Er was ook een bezoek van de minister van Hoger Onderwijs. Ik was onder de indruk, ze luisterde naar de studenten. Ik vond het leuk om daar die dag te zijn. Ook al had ik niet direct contact met Madame Retailleau (de huidige minister van Hoger Onderwijs en Onderzoek).

Wat zijn je carrièreplannen?

Als ik naar Brazilië terugkeer, wil ik een masteropleiding volgen. Tegelijkertijd wil ik een professionele carrière als bibliothecaris beginnen.

Uitwisselingen in het buitenland worden erkend in de professionele wereld. Ze bieden meer mogelijkheden.

In mijn geval is deze culturele openheid een troef voor mijn toekomstige carrière.