Pular para o conteúdo principal
pesquisa

Domínio: Artes, Literatura, Idiomas (ALL)
Menção : Línguas, literaturas e civilizações estrangeiras
Especialidade: LEA Inglês Espanhol
Área de aplicação : Cooperação e relações comerciais nas Américas
Natureza : Treinamento inicial que leva a um diploma. Bacharelado
Nível de saída : Bac + 3 (180 ECTS).
Localização: Cayenne (Campus da Universidade de Troubiran)

Objetivos

Esse curso foi projetado especificamente para atender às necessidades da Guiana Francesa por meio da formação de profissionais trilíngues. Essa graduação é inclusiva e tem como objetivo formar profissionais trilíngues capazes de trabalhar nos departamentos de importação/exportação das empresas. Com foco no mundo do comércio e dos negócios, a graduação em Línguas Estrangeiras Aplicadas (LEA) visa desenvolver as habilidades multilíngues dos alunos, preparando-os para trabalhar em contextos de negócios internacionais. Os graduados desse programa adquirem o conhecimento necessário para ingressar em programas de mestrado com foco em negócios e relações internacionais, ou em qualquer outro programa de mestrado, como 'Sociedades e Interculturalidades', oferecido pela DFR-LSH.

Esse curso atende às necessidades dos serviços públicos e das autoridades locais e oferece oportunidades reais de integração profissional na Guiana, na América do Sul e no Caribe. Ele também formará operadores capazes de criar projetos culturais inovadores e apoiar representantes eleitos e tomadores de decisão locais em sua política de estreitar os laços com os países da América do Sul e do Caribe.

Habilidades-alvo

Habilidades-alvo

  • Trilinguismo, expressão e comunicação escrita e oral, comércio internacional.

Habilidades interdisciplinares

  • Bom domínio do francês
  • Bom conhecimento geral

Habilidades científicas e técnicas

  • Familiarizar-se com as regras do comércio internacional e suas técnicas administrativas, aplicadas ao gerenciamento das operações de importação e exportação.
  • Estar familiarizado com os princípios e questões do direito comercial francês e internacional e do direito trabalhista.
  • Adquirir os fundamentos de uma cultura econômica e jurídica internacional, especialmente usando o léxico e as estruturas sintáticas relacionadas à economia e ao comércio em inglês, espanhol e português.
  • Ter um bom conhecimento da civilização, especialmente socioeconômica, dos países dos idiomas estudados.
  • Compreender e reagir de acordo com o comportamento, as sensibilidades e as formas de pensar de outra cultura em situações de comunicação, organização ou tomada de decisão.
  • Traduzir documentos de vários tipos ou escrever um relatório em um idioma estrangeiro nas áreas cobertas pela especialidade

Habilidades específicas do assunto

Coleta e organização de dados gerenciais

  • Ouvir e entender as expectativas dos parceiros
  • Usar vocabulário técnico
  • Usar ferramentas de automação de escritório
  • Usar ferramentas de referência digital para adquirir, processar, produzir e distribuir informações e para colaborar interna e externamente.
  • Organizar a pesquisa e o processamento de dados necessários para fins de gerenciamento
  • Usar e compreender o ambiente econômico e jurídico

Apresentação e transmissão de informações

  • Dominar o vocabulário comercial em um idioma estrangeiro.
  • Comunicar-se usando terminologia profissional
  • Use a mídia apropriada
  • Uso de ferramentas de comunicação digital
  • Relatórios
  • Analisar, interpretar e resumir todos os tipos de documentos

Relações internacionais

  • Mobilização de uma cultura comercial, jurídica e econômica para o benefício dos negócios internacionais.
  • Integração da interculturalidade nas negociações
  • Compreensão dos mercados estrangeiros
  • Compreensão das técnicas de comércio internacional
  • Levar em conta os arranjos de transporte (incoterms, alfândega, seguro, etc.)

Admissão

Nível de recrutamento :
O curso está aberto a qualquer pessoa com um Baccalauréat geral ou DAEU. Os portadores de um bacharelado vocacional podem ser admitidos sob certas condições, após a análise de sua solicitação.

Acessível em :  Treinamento inicial.

Treinamento necessário :
Ter estudado inglês e espanhol como idiomas estrangeiros em nível de ensino médio.

Requisitos de admissão :
O curso de inglês-espanhol da LEA é voltado preferencialmente para alunos com bacharelado geral que tenham se especializado em idiomas estrangeiros modernos ou que tenham uma base sólida em inglês e espanhol.

Formulário de registro:
Consulte o procedimento na página inicial do site da universidade ou entre em contato com o Central Registrar's Office.

Programa

Como parte do curso de Línguas Estrangeiras Aplicadas, que se concentra em Cooperação e Relações Culturais e Comerciais nas Américas, o curso começa com a aquisição de habilidades de expressão e comunicação escrita e oral em francês e nas línguas estrangeiras estudadas. Os alunos também devem compreender a civilização, especialmente os aspectos socioeconômicos e jurídicos dos países em questão e, a partir do segundo ano, desenvolver uma cultura comercial, jurídica e econômica com uma visão internacional. Ao longo dos seis semestres, o programa incluirá atividades pré-profissionais e um estágio em uma empresa no exterior, com o objetivo de enriquecer e complementar as habilidades adquiridas.

Semestre 1
Os alunos farão cursos de gramática inglesa e gramática francesa (Projet Voltaire). Na área de espanhol, os alunos aprenderão gramática, fonética e tradução. Eles também receberão aulas de um terceiro idioma estrangeiro: português.

Semestre 2
Introdução de módulos vocacionais: primeira abordagem de direito e economia; introdução de um módulo dedicado ao desenvolvimento de um plano de carreira pessoal.

Semestre 3
Introdução ao mundo dos negócios, gerenciamento e contabilidade; desenvolvimento adicional de planos de carreira pessoais. A partir deste semestre, os alunos terão a oportunidade de participar do programa de intercâmbio (Erasmus) criado pela universidade.

Semestre 4
Reforço de módulos técnicos e cursos de treinamento vocacional com um estágio de 4 semanas em uma empresa local ou nacional.

Semestre 5
Especialização em comércio.

 Semestre 6
Durante esse semestre, o estágio internacional é organizado e validado. Um relatório de estágio é redigido e apresentado a um painel de juízes.

Ao final do curso, os alunos deverão ter um bom domínio do inglês e do espanhol, o que lhes permitirá realizar todas as tarefas profissionais que se espera deles. Eles também precisarão adquirir um conhecimento abrangente do mundo de língua inglesa, espanhola e portuguesa para adaptar suas atividades socioprofissionais a um contexto multicultural.

Oportunidades de trabalho

Oportunidades de carreira

O diploma LEA oferece uma ampla gama de oportunidades de carreira em vários setores:

Comércio internacional O diploma LEA treina profissionais para trabalhar em departamentos de exportação de empresas, alfândegas, câmaras de comércio, organizações internacionais, instituições europeias e cargos de importação/exportação. Os graduados podem trabalhar como assistentes de vendas, oficiais de desenvolvimento internacional, negociadores internacionais, etc.

Comunicação e marketing Carreiras: os profissionais formados em LEA podem trabalhar em agências de comunicação, departamentos de relações públicas, departamentos de marketing ou comunicação corporativa, no setor de mídia etc. Também podem ocupar cargos como diretores de comunicação internacional, gerentes de marketing internacional etc. Eles também podem trabalhar como oficiais de comunicação internacional, gerentes de marketing internacional etc.

Turismo e hotéis Turismo e hospitalidade: os alunos da LEA podem trabalhar no setor de turismo e hospitalidade, como gerentes de clientes internacionais, guias turísticos, gerentes de reservas, recepcionistas, etc.

Setor público Setor público: os alunos da LEA também podem trabalhar no setor público, em ministérios, autoridades locais e órgãos públicos.

Ensino e pesquisa LEA: os formandos do LEA podem continuar seus estudos em nível de mestrado e trabalhar como professores de escola ou de ensino médio profissionalizante.

Contato

Contato LSH

Para obter uma resposta rápida, escolha cuidadosamente o destinatário de sua mensagem.

LSH

DFR Ciências Humanas e Sociais

Gerenciamento

Sra. Isabelle COUMERT
Diretor
-
Sra. Tina HARPIN
Diretor Adjunto
-
Sra. Françoise ASSELAS
Gerente Administrativo e Financeiro
Tel.: 0594 29 97 01

Escola

Sra. Jennifer CALIXTE
Administradores de escolas
Tel.: 0594 29 99 23
-
Sra. Virginie LANCREOT
Administradores de escolas
Tel.: 0594 29 99 20

Filiais

Sr. Rosuel LIMA-PEREIRA
Chefe de idiomas
-
Sra. Giulia MANERA
Coordenador do curso de inglês/português da LEA
-
Sra. Claire PALMISTE
Coordenador de Inglês da LLCER
-
Sra. Corinne LE SERGENT
Coordenador do Bacharelado em Artes
-
Sra. Soizic CROGUENNEC
Coordenador do curso de História
-
Sr. Tristan BELLARDIE
Coordenador da Licença Profissional de Patrimônio

Recepção

Campus de Troubiran
Bât. F - 2º andar.
Segunda, terça, quinta e sexta-feira: das 8h às 12h30min.

Fechar menu
pt_BRPT