Componente : LSH
Domínio: Ciências Humanas
Menção : Cartas
Especialidade: Francês como idioma estrangeiro
Natureza : Treinamento inicial que leva a um diploma.
Nível de saída : BAC + 3 (180 ECTS).
Localização: Cayenne (Campus da Universidade de Troubiran)
Objetivos
- Descobrindo a didática do francês como língua estrangeira e segunda língua
- Compreensão das questões linguísticas na Guiana Francesa
- Ajudar o setor educacional, em particular, a entender e levar em conta as realidades regionais
Habilidades-alvo
Habilidades interdisciplinares
- Adquirir as habilidades e o conhecimento necessários para gerenciar melhor a diversidade de idiomas e culturas em um ambiente escolar multilíngue
- Uma melhor compreensão das dificuldades encontradas por alunos e professores durante o processo de ensino/aprendizagem
Habilidades científicas e técnicas
- Compreender as dificuldades linguísticas encontradas pelos alunos alófonos ao aprender francês
- Atividades para promover a expressão oral e escrita na sala de aula de FLE
- Programação de sequências de ensino
- Análise de livros didáticos de francês como língua estrangeira ou de francês como segunda língua
- Conhecer a história das metodologias de ensino de francês como língua estrangeira
- Entendendo os limites entre FFL/FLS e FLE
Habilidades específicas do assunto
- Gerenciar a diversidade de idiomas e culturas nas escolas,
- Análise de livros didáticos de francês como língua estrangeira ou de francês como segunda língua
- Seleção de mídia para atender ao público
- Criação de atividades divertidas
- Realizar avaliações que levem em conta as habilidades visadas
Admissão
Nível de recrutamento : Bac +1
Acessível em : treinamento inicial ou contínuo
Treinamento necessário :
Bac + 2, especialmente em Humanidades, Idiomas, Ciências Sociais ou diploma equivalente ou experiência profissional
Formulário de registro:
A inscrição é feita por meio de requerimento.
Programa
Semestre 1
- Técnicas de redação, 12 horas TD, 2 ECTS
- Ensino de francês em um ambiente plurilíngue, 10 horas CM, 12 horas TD, 3 ECTS
- Le FLE, le FLS, le FOS, le FOU: noções, ferramentas e abordagens 10 horas CM, 12 horas TD, 3 ECTS
- Políticas linguísticas e cooperação linguística 10 horas CM, 12 horas TD, 3 ECTS
- Prática oral e escrita de um idioma falado na Guiana Francesa, 24 horas TD, 2 ECTS
Semestre 2
- Idiomas falados na Guiana Francesa: dinâmica e questões, 10 horas CM, 12 horas TD, 3 ECTS
- Introdução à didática de idiomas: o caso do FLE, 10 horas CM, 12 horas TD, 3 ECTS
- Análise e avaliação de livros didáticos em FLE, 10 horas CM, 12 horas TD, 3 ECTS
- Prática oral e escrita de um idioma falado na Guiana Francesa, 24 horas TD, 2 ECTS
- Leitura e escrita na sala de aula de FLE, 12 horas TD, 3 ECTS
- Estágio e elaboração de relatório, 12 horas TD, 3 ECTS
Estágio: estágio obrigatório. O estágio no treinamento inicial alterna entre uma escola e uma empresa.
Oportunidades de trabalho
Os alunos com o DU FLE e um diploma de bacharel (ou outra qualificação universitária equivalente) podem fazer um mestrado, que, dependendo da universidade, pode assumir várias formas diferentes:
- Didática de idiomas (francês como língua estrangeira/francês como segundo idioma)
- Mestrado em francês como língua estrangeira (didática do francês como língua estrangeira/francês como segunda língua, profissões em francês como língua estrangeira, engenharia de treinamento e cooperação internacional, políticas linguísticas - políticas educacionais etc.).
Oportunidades de carreira
- Professor de francês como língua estrangeira no exterior (centros e institutos culturais, associações, etc.)
- Professores de francês como língua estrangeira na França (instrutores responsáveis pela integração de populações migrantes nas escolas, como CASNAV: Centre académique pour la scolarisation des nouveaux arrivants et des enfants du voyage, UPE2A (Unités pédagogiques pour élèves allophones arrivants))
- Adido de cooperação para a França
- Adido de cooperação educacional
- Diretor de institutos ou alianças francesas
- Diretor de Educação
- Coordenador de educação
- Designer de materiais didáticos de FLE (editoras)
Setores de atividade
- Profissões em educação e treinamento em um ambiente plurilíngue
LSH
DFR Ciências Humanas e Sociais
Gerenciamento
Sra. Isabelle COUMERT
Diretor
-
Sra. Tina HARPIN
Diretor Adjunto
-
Sra. Françoise ASSELAS
Gerente Administrativo e Financeiro
Tel.: 0594 29 97 01
Escola
Sra. Jennifer CALIXTE
Administradores de escolas
Tel.: 0594 29 99 23
-
Sra. Virginie LANCREOT
Administradores de escolas
Tel.: 0594 29 99 20
Filiais
Sr. Rosuel LIMA-PEREIRA
Chefe de idiomas
-
Sra. Giulia MANERA
Coordenador do curso de inglês/português da LEA
-
Sra. Claire PALMISTE
Coordenador de Inglês da LLCER
-
Sra. Corinne LE SERGENT
Coordenador do Bacharelado em Artes
-
Sra. Soizic CROGUENNEC
Coordenador do curso de História
-
Sr. Tristan BELLARDIE
Coordenador da Licença Profissional de Patrimônio
Recepção
Campus de Troubiran
Bât. F - 2º andar.
Segunda, terça, quinta e sexta-feira: das 8h às 12h30min.