Licença LLCER Inglês

Habilidades-alvo

• Os alunos devem ser capazes de analisar e interpretar documentos de diversas fontes (discursos, textos jurídicos e literários, gráficos, correspondências etc.).
• Os alunos devem ser capazes de dominar as ferramentas linguísticas necessárias para se expressar de forma clara e convincente em inglês falado.
• Os alunos devem ser capazes de escrever de forma clara e argumentativa em inglês e francês
• Os alunos devem ser capazes de fornecer um comentário estruturado sobre um texto literário ou cultural.

Habilidades interdisciplinares

• Os alunos devem ser capazes de falar com facilidade e se expressar de maneira estruturada.
• Os alunos devem ser capazes de ter uma visão crítica dos temas relacionados ao mundo de língua inglesa, em todos os campos: literário, histórico e cultural.
• Os alunos devem ser capazes de realizar pesquisas independentes sobre um determinado assunto e apresentá-las de forma estruturada.

Habilidades específicas do assunto

• Como parte do currículo do curso, os alunos devem ter um bom conhecimento dos mundos de língua espanhola e inglesa.
• Os alunos devem ser capazes de utilizar seus conhecimentos para apresentar uma análise sintética de um assunto.

Nível de recrutamento : Depois de obter a taxa de alcoolemia
Disponível para treinamento inicial: sim
Treinamento necessário : BAC (tecnológico, geral e vocacional)
Requisitos de admissão : Registro para admissão na L1: pré-registro obrigatório em www. parcoursup.fr

O curso de inglês LLCER é dividido em 6 semestres e é validado com a concessão de 180 ECTS. L1 e L2 são cursos básicos, com algumas disciplinas eletivas.
Os cursos de pré-profissionalização são introduzidos em S1 e S3 e continuados em S4. Os cursos 30% são compartilhados com o bacharelado em inglês/português do LEA, que pode, sob certas condições, permitir que um aluno se reoriente até o final do S3. A partir do Semestre 5, cada caminho é claramente definido.

O Licence LLCER Anglais oferece um caminho especial, chamado de "Licence Flexible LLCER Anglais", que permite que determinados alunos, dependendo de seu perfil ao final do ensino médio, se beneficiem de cursos de apoio e reforço nos dois primeiros anos. Nessa configuração, a licença pode ser obtida em um ritmo mais adequado, em quatro anos.
O horário total para esta Licença LLCER Anglais é de 1.500 horas.

Semestre 1 | 258h (30 ECTS)
Uma grande parte desse módulo é comum ao curso de inglês/português da LEA (gramática inglesa, gramática francesa, OIM, projeto Voltaire). O módulo "Student Professional Project" foi criado para ajudar os alunos a começar a pensar em seu projeto profissional no 1º semestre.

Semestre 2 | 250h (30 ECTS)
Programa básico para os cursos fundamentais, incluindo 2 UE compartilhadas com a Licença LEA Inglês/Português. O objetivo dos módulos "Discovery" é permitir que os alunos consolidem a escolha da UE de pré-profissionalização que selecionarão no Semestre 3.

Semestre 3 | 248h (30 ECTS)
Núcleo comum de fundamentos e introdução de dois cursos pré-profissionais: 1) Estudos de Tradução, 2) Estudos de Inglês. Desenvolvimento adicional de um plano de carreira pessoal. A partir deste semestre, os alunos podem estudar no exterior em uma universidade parceira europeia como parte do programa ERASMUS+.

Semestre 4 | 258h (30 ECTS)
Núcleo comum de fundamentos e continuação dos módulos pré-profissionais.

Semestre 5 | 300h (30 ECTS)Um núcleo comum de fundamentos e a introdução de dois caminhos: A) "Profissões de Tradução", B) "Estudos de Inglês - Profissões de Ensino". Os alunos devem escolher um dos dois caminhos de acordo com seus planos de carreira.

Semestre 6 | 186h (30 ECTS)
Núcleo comum de fundamentos. Continuação dos dois cursos.
Um estágio de dez semanas em uma organização apropriada para cada caminho: um ambiente escolar (com o esquema de Pré-profissionalização ou Estudo de Trabalho, após a admissão por um comitê pedagógico e aprovação pelo Rectorat de Guyane) para o caminho "Estudos de Inglês - Ensino", e uma organização internacional para o caminho "Profissões de Tradução". Um relatório de estágio é redigido e apresentado a um júri.

Oportunidades de carreira

• Continuação dos estudos no Mestrado MEEF no Inspe da Universidade da Guiana (preparação para os concursos da CAPES, PE ou PLP)
• Mestrado em Pesquisa (Mestrado em Sociedade e Interculturalidade)
• Continuar seus estudos em uma escola de tradução: (ISIT, ESIT - École Supérieure d'interprètes et de traducteurs)
• Mestrado em interpretação de conferências, tradução editorial, econômica e técnica.
• Turismo: agências de viagens e companhias aéreas
• Serviço público: adido territorial

Setores de atividade

• Ensino e pesquisa
• Tradução
• Turismo
• Serviço civil