
Los días 5 y 6 de noviembre, una delegación encabezada por Martine Sebeloue viajó a Brasil para reforzar la cooperación entre la Universidad de Guayana y la UFPA. Los dos documentos firmados detallan los compromisos de ambas instituciones y las cinco líneas de trabajo acordadas.
La Universidad de Guayana y la UFPA: una cooperación que se hace realidad
La cooperación entre la Universidad de Guayana y la UFPA da un nuevo paso adelante. Ambas instituciones desean pasar así de un compromiso institucional a acciones académicas y científicas concretas.
En este sentido, una delegación de la Universidad de Guayana (UG) viajó a Brasil los días 5 y 6 de noviembre. El objetivo de esta visita era reforzar las relaciones con la Universidad Federal de Pará (UFPA) y concretar las líneas de actuación de su cooperación.
Martine SEBELOUE, administradora provisional de la Universidad de Guayana, encabezaba esta delegación. La acompañaban Ollivier TAMARIN, responsable de investigación, y Antoine PRIMEROSE, director del AIBSI (Instituto Amazónico de Biodiversidad e Innovación Sostenible).
Se han firmado dos documentos para estructurar la cooperación universitaria

El primer documento es una carta de intenciones. Este acuerdo formaliza el compromiso de la Universidad de Guayana y de la UFPA de desarrollar su cooperación académica y científica. De este modo, constituye un marco institucional para sus relaciones.
El segundo documento es un plan de trabajo. En él se detallan las principales acciones de cooperación que deben desarrollarse y sus perspectivas de aplicación. De este modo, permite a ambas instituciones definir orientaciones comunes.
En conjunto, estos documentos marcan la transición de un compromiso institucional a una cooperación más estructurada. En concreto, establecen cinco ejes de trabajo relacionados con la movilidad universitaria, la formación doctoral, la investigación y los idiomas.
Cinco ejes para desarrollar la cooperación entre ambas universidades
La Universidad de Guayana y la UFPA han establecido cinco ejes de cooperación. Estas líneas de actuación figuran en el plan de trabajo firmado durante la visita.
1. Fomentar la movilidad de los investigadores y los profesores-investigadores
Ambas universidades desean fomentar la movilidad de los investigadores y del personal docente e investigador. Las estancias previstas serán de corta o media duración. Por lo tanto, este eje se centra en los intercambios entre el personal científico de ambas instituciones.
2. Potenciar las tutelas conjuntas de doctorado con doble titulación
El segundo eje se centra en la movilidad de los doctorandos en el marco de la cotutela con doble titulación. Esta línea se refiere a los itinerarios de doctorado en los que colaboran ambas universidades y que prevén la obtención de dos títulos.
3. Fomentar la cotutela de doctorado sin doble titulación
Las instituciones también han tenido en cuenta la movilidad de los doctorandos en cotutela sin doble titulación. Esta posibilidad constituye un eje distinto del anterior y también figura en su plan de trabajo.
4. Desarrollar proyectos de investigación conjuntos
La investigación científica ocupa un lugar importante en esta cooperación. Así, la Universidad de Guayana y la UFPA han incluido el desarrollo de proyectos de investigación conjuntos entre sus prioridades comunes.
Este eje tiene como objetivo estructurar la colaboración científica entre ambas instituciones, de acuerdo con las orientaciones definidas en el plan de trabajo.
5. Organizar un curso de idiomas conjunto
Por último, ambas universidades desean organizar un programa de formación lingüística conjunto. Este objetivo constituye el quinto eje de cooperación identificado durante la misión.
Estas cinco líneas de actuación constituyen, por tanto, la base del trabajo conjunto previsto por la Universidad de Guayana y la Universidad Federal de Pará.
Una visita a los laboratorios de investigación de la UFPA
Además de los intercambios institucionales, la delegación de la Guayana Francesa también visitó varios laboratorios de investigación de la UFPA.
Estas visitas se centraron en diversas disciplinas científicas. Formaban parte del programa de la misión, como complemento a las reuniones entre los representantes universitarios y a la firma de los dos documentos.
Así pues, este viaje ha permitido combinar los intercambios institucionales con el conocimiento de las actividades de investigación de la universidad brasileña.
Un marco común para las próximas iniciativas académicas y científicas
Con la carta de intenciones y el plan de trabajo, ambas universidades disponen ahora de un marco común para continuar su cooperación.
Las directrices adoptadas se refieren tanto a los investigadores como a los doctorandos. También abarcan los proyectos científicos conjuntos y la formación lingüística.
La cooperación entre la Universidad de Guayana y la UFPA entra así en una nueva fase. La puesta en marcha de las líneas de trabajo identificadas constituirá la siguiente etapa de esta colaboración universitaria y científica.
Un nuevo paso en la cooperación científica entre la Guayana Francesa y Brasil
La firma de una carta de intenciones y de un plan de trabajo marca una nueva etapa en las relaciones entre la Universidad de Guayana y la Universidad Federal de Pará. Estos dos documentos definen los compromisos comunes y cinco ejes de cooperación, que abarcan desde la movilidad universitaria hasta los proyectos de investigación conjuntos.
Las instituciones disponen ahora de directrices comunes para organizar sus próximas iniciativas. Para seguir la evolución de esta cooperación, consulte las próximas comunicaciones oficiales de la Universidad de Guayana y de la UFPA.
PREGUNTAS FRECUENTES
¿Qué documentos han firmado la Universidad de Guayana y la UFPA?
Las dos universidades han firmado una carta de intenciones y un plan de trabajo. La primera formaliza sus compromisos. El segundo define las principales acciones de cooperación previstas.
¿Cuándo viajó a Brasil la delegación de la Universidad de Guayana?
La delegación de la Universidad de Guayana visitó Brasil los días 5 y 6 de noviembre. Esta visita permitió reforzar las relaciones con la Universidad Federal de Pará.
¿Quién representó a la Universidad de Guayana en esta misión?
Martine SEBELOUE, administradora provisional de la Universidad de Guayana, encabezaba la delegación. La acompañaban Ollivier TAMARIN, responsable de investigación, y Antoine PRIMEROSE, director de la AIBSI.
¿Cuáles son los cinco ejes de cooperación entre la Universidad de Guayana y la UFPA?
Las líneas de actuación se centran en la movilidad de los investigadores y los profesores-investigadores, las cotutelas de doctorado con o sin doble titulación, los proyectos de investigación conjuntos y la formación lingüística conjunta.
¿Qué papel desempeña la investigación científica en esta cooperación?
La investigación constituye uno de los principales ámbitos de cooperación. Las universidades desean desarrollar proyectos científicos conjuntos y fomentar la movilidad de los investigadores y los profesores-investigadores.
¿Cuál es el objetivo del plan de trabajo firmado entre ambas universidades?
El plan de trabajo detalla las principales acciones de cooperación y sus perspectivas de ejecución. De este modo, proporciona un marco común a ambas instituciones para continuar con su colaboración académica y científica.



